Deuteronomy 19.11 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 19.11: but if any man hating his neighbour, lie in wait for his life, and rise and strike him, and he die, and he flee to one of the cities aforesaid, |
and hitteth his neighbour that he dieth: he shall flee to one of those cities and liue |
False |
0.721 |
0.729 |
1.46 |
Deuteronomy 19.11 (AKJV) |
deuteronomy 19.11: but if any man hate his neighbour and lie in wait for him, and rise vp against him, and smite him mortally that hee die, and fleeth into one of these cities: |
and hitteth his neighbour that he dieth: he shall flee to one of those cities and liue |
False |
0.698 |
0.76 |
0.951 |
Deuteronomy 19.11 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 19.11: but if any man hating his neighbour, lie in wait for his life, and rise and strike him, and he die, and he flee to one of the cities aforesaid, |
hitteth his neighbour that he dieth: he shall flee to one of those cities |
True |
0.684 |
0.692 |
1.347 |
Deuteronomy 19.5 (AKJV) |
deuteronomy 19.5: as when a man goeth into the wood with his neighbor, to hew wood, and his hand fetcheth a stroke with the axe to cut downe the tree, and the head slippeth from the helue, and lighteth vpon his neighbour that he die, he shall flee vnto one of those cities, and liue: |
and hitteth his neighbour that he dieth: he shall flee to one of those cities and liue |
False |
0.682 |
0.897 |
2.932 |
Deuteronomy 19.11 (Geneva) |
deuteronomy 19.11: but if a man hate his neighbour, and lay waite for him, and rise against him, and smite any man that he die, and flee vnto any of these cities, |
and hitteth his neighbour that he dieth: he shall flee to one of those cities and liue |
False |
0.68 |
0.698 |
1.46 |
Deuteronomy 19.11 (AKJV) |
deuteronomy 19.11: but if any man hate his neighbour and lie in wait for him, and rise vp against him, and smite him mortally that hee die, and fleeth into one of these cities: |
hitteth his neighbour that he dieth: he shall flee to one of those cities |
True |
0.655 |
0.774 |
0.873 |
Deuteronomy 19.11 (Geneva) |
deuteronomy 19.11: but if a man hate his neighbour, and lay waite for him, and rise against him, and smite any man that he die, and flee vnto any of these cities, |
hitteth his neighbour that he dieth: he shall flee to one of those cities |
True |
0.639 |
0.706 |
1.347 |
Deuteronomy 19.5 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 19.5: but to have gone with him to the wood to hew wood, and in cutting down the tree the axe slipped out of his hand, and the iron slipping from the handle struck his friend, and killed him: he shall flee to one of the cities aforesaid, and live: |
and hitteth his neighbour that he dieth: he shall flee to one of those cities and liue |
False |
0.639 |
0.658 |
1.649 |
Deuteronomy 4.42 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 4.42: that any one might flee to them who should kill his neighbour unwillingly, and was not his enemy a day or two before, and that he might escape to some one of these cities: |
hitteth his neighbour that he dieth: he shall flee to one of those cities |
True |
0.632 |
0.613 |
1.517 |
Deuteronomy 19.5 (Geneva) |
deuteronomy 19.5: as hee that goeth vnto the wood with his neighbor to hew wood, and his hand striketh with the axe to cut downe the tree, if the head slip from the helue, and hit his neighbour that he dieth, the same shall flee vnto one of the cities, and liue, |
and hitteth his neighbour that he dieth: he shall flee to one of those cities and liue |
False |
0.63 |
0.909 |
4.983 |
Deuteronomy 4.42 (AKJV) |
deuteronomy 4.42: that the slayer might flee thither, which should kill his neighbour vnawares, and hated him not in times past, and that fleeing vnto one of these cities he might liue: |
hitteth his neighbour that he dieth: he shall flee to one of those cities |
True |
0.619 |
0.575 |
1.31 |