| Galatians 3.13 (AKJV) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs: for it is written, cursed is euery one that hangeth on tree: |
but was iesus christ hanged on tree? saint paule sayth that in so doing he tooke vppon him the bonde that was against vs, that is to say, all the thinges whereto the lawe bounde vs, all the fetters, all the condemnations, |
False |
0.699 |
0.764 |
1.594 |
| Galatians 3.13 (Geneva) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the lawe, made a curse for vs, (for it is written, cursed is euery one that hangeth on tree) |
but was iesus christ hanged on tree? saint paule sayth that in so doing he tooke vppon him the bonde that was against vs, that is to say, all the thinges whereto the lawe bounde vs, all the fetters, all the condemnations, |
False |
0.696 |
0.764 |
2.207 |
| Galatians 3.13 (ODRV) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs (because it is written: cursed is euery one that hangeth on a tree) |
but was iesus christ hanged on tree? saint paule sayth that in so doing he tooke vppon him the bonde that was against vs, that is to say, all the thinges whereto the lawe bounde vs, all the fetters, all the condemnations, |
False |
0.692 |
0.673 |
1.594 |
| Galatians 3.13 (Tyndale) |
galatians 3.13: but christ hath delivered vs from the curse of the lawe and was made a cursed for vs. for it is writte: cursed is every one that hangeth on tree |
but was iesus christ hanged on tree? saint paule sayth that in so doing he tooke vppon him the bonde that was against vs, that is to say, all the thinges whereto the lawe bounde vs, all the fetters, all the condemnations, |
False |
0.683 |
0.748 |
2.266 |
| Colossians 2.14 (Tyndale) |
colossians 2.14: and hath put out the handwritinge that was agaynst vs contayned in the lawe writte and that hath he take out of the waye and hath fastened it to his crosse |
but was iesus christ hanged on tree? saint paule sayth that in so doing he tooke vppon him the bonde that was against vs, that is to say, all the thinges whereto the lawe bounde vs, all the fetters, all the condemnations, |
False |
0.678 |
0.449 |
1.482 |
| Colossians 2.14 (Geneva) |
colossians 2.14: and putting out the hand writing of ordinances that was against vs, which was contrarie to vs, hee euen tooke it out of the way, and fastened it vpon the crosse, |
but was iesus christ hanged on tree? saint paule sayth that in so doing he tooke vppon him the bonde that was against vs, that is to say, all the thinges whereto the lawe bounde vs, all the fetters, all the condemnations, |
False |
0.673 |
0.416 |
2.89 |
| Colossians 2.14 (ODRV) |
colossians 2.14: wyping out the hand-writing of decree that was against vs, which was contrarie to vs. and the same he hath taken out of the way, fastning it to the crosse: |
but was iesus christ hanged on tree? saint paule sayth that in so doing he tooke vppon him the bonde that was against vs, that is to say, all the thinges whereto the lawe bounde vs, all the fetters, all the condemnations, |
False |
0.631 |
0.354 |
1.225 |
| Colossians 2.14 (AKJV) |
colossians 2.14: blotting out the handwriting of ordinances, that was against vs, which was contrary to vs, and tooke it out of the way, nayling it to his crosse: |
but was iesus christ hanged on tree? saint paule sayth that in so doing he tooke vppon him the bonde that was against vs, that is to say, all the thinges whereto the lawe bounde vs, all the fetters, all the condemnations, |
False |
0.622 |
0.369 |
3.229 |
