| Deuteronomy 24.22 (Geneva) - 0 |
deuteronomy 24.22: and remember that thou wast a seruant in the land of egypt: |
22 remember that thou wast a seruant in the lande of egypt |
True |
0.93 |
0.969 |
3.811 |
| Deuteronomy 24.22 (Geneva) |
deuteronomy 24.22: and remember that thou wast a seruant in the land of egypt: therefore i command thee to doe this thing. |
22 remember that thou wast a seruant in the lande of egypt, therefore i commaund thee to do this thing |
False |
0.907 |
0.976 |
3.578 |
| Deuteronomy 24.22 (AKJV) - 0 |
deuteronomy 24.22: and thou shalt remember that thou wast a bondman in the land of egypt: |
22 remember that thou wast a seruant in the lande of egypt |
True |
0.899 |
0.923 |
2.413 |
| Deuteronomy 24.22 (AKJV) |
deuteronomy 24.22: and thou shalt remember that thou wast a bondman in the land of egypt: therfore i command thee to doe this thing. |
22 remember that thou wast a seruant in the lande of egypt, therefore i commaund thee to do this thing |
False |
0.892 |
0.93 |
2.156 |
| Deuteronomy 24.22 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 24.22: remember that thou also wast a bondman in egypt, and therefore i command thee to do this thing. |
22 remember that thou wast a seruant in the lande of egypt, therefore i commaund thee to do this thing |
False |
0.886 |
0.947 |
2.377 |
| Deuteronomy 16.12 (Geneva) - 0 |
deuteronomy 16.12: and thou shalt remember that thou wast a seruant in egypt: |
22 remember that thou wast a seruant in the lande of egypt |
True |
0.879 |
0.939 |
3.377 |
| Deuteronomy 16.12 (AKJV) - 0 |
deuteronomy 16.12: and thou shalt remember that thou wast a bondman in egypt: |
22 remember that thou wast a seruant in the lande of egypt |
True |
0.875 |
0.854 |
2.04 |
| Deuteronomy 24.18 (Geneva) |
deuteronomy 24.18: but remember that thou wast a seruant in egypt, and howe the lord thy god deliuered thee thence. therefore i commaund thee to doe this thing. |
22 remember that thou wast a seruant in the lande of egypt, therefore i commaund thee to do this thing |
False |
0.831 |
0.91 |
4.884 |
| Deuteronomy 24.18 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 24.18: remember that thou wast a slave in egypt, and the lord thy god delivered thee from thence. therefore i command thee to do this thing. |
22 remember that thou wast a seruant in the lande of egypt, therefore i commaund thee to do this thing |
False |
0.83 |
0.8 |
2.073 |
| Deuteronomy 24.18 (AKJV) |
deuteronomy 24.18: but thou shalt remember that thou wast a bondman in egypt, and the lord thy god redeemed thee thence: therefore i command thee to doe this thing. |
22 remember that thou wast a seruant in the lande of egypt, therefore i commaund thee to do this thing |
False |
0.829 |
0.735 |
2.052 |
| Deuteronomy 24.22 (Wycliffe) |
deuteronomy 24.22: haue thou mynde that also thou seruedist in egipt, and therfor y comaunde to thee, that thou do this thing. |
22 remember that thou wast a seruant in the lande of egypt, therefore i commaund thee to do this thing |
False |
0.821 |
0.286 |
1.314 |
| Deuteronomy 24.22 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 24.22: remember that thou also wast a bondman in egypt, and therefore i command thee to do this thing. |
22 remember that thou wast a seruant in the lande of egypt |
True |
0.778 |
0.792 |
2.229 |
| Deuteronomy 16.12 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 16.12: and thou shalt remember that thou wast a servant in egypt: and thou shalt keep and do the things that are commanded. |
22 remember that thou wast a seruant in the lande of egypt |
True |
0.698 |
0.702 |
1.884 |
| Deuteronomy 24.22 (Wycliffe) |
deuteronomy 24.22: haue thou mynde that also thou seruedist in egipt, and therfor y comaunde to thee, that thou do this thing. |
22 remember that thou wast a seruant in the lande of egypt |
True |
0.672 |
0.331 |
1.059 |
