The sermons of M. Iohn Caluin vpon the fifth booke of Moses called Deuteronomie faithfully gathered word for word as he preached them in open pulpet; together with a preface of the ministers of the Church of Geneua, and an admonishment made by the deacons there. Also there are annexed two profitable tables, the one containing the chiefe matters; the other the places of Scripture herein alledged. Translated out of French by Arthur Golding.

Calvin, Jean, 1509-1564
Fleming, Abraham, 1552?-1607
Golding, Arthur, 1536-1606
Ragueneau, Denys
Publisher: Printed by Henry Middleton for George Bishop
Place of Publication: London
Publication Year: 1583
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A17698 ESTC ID: S107166 STC ID: 4442
Subject Headings: Bible. -- O.T. -- Deuteronomy;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 46560 located on Image 239

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text blessed is he which walketh vprightlie, and soundlie with his neighboures: but specially they which renounce the worlde because they haue a better inheritance in heauē: blessed is he which walks uprightly, and soundly with his neighbours: but specially they which renounce the world Because they have a better inheritance in heaven: vvn vbz pns31 r-crq vvz av-j, cc av-j p-acp po31 n2: cc-acp av-j pns32 r-crq vvb dt n1 c-acp pns32 vhb dt jc n1 p-acp n1:
Note 0 〈 … 〉 19.29 〈 … 〉 19.29 〈 … 〉 crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Proverbs 10.9 (AKJV); Psalms 128.1 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Proverbs 10.9 (AKJV) - 0 proverbs 10.9: he that walketh vprightly, walketh surely: blessed is he which walketh vprightlie True 0.777 0.683 0.0
Proverbs 20.7 (Geneva) - 0 proverbs 20.7: he that walketh in his integritie, is iust: blessed is he which walketh vprightlie True 0.744 0.756 0.0
Psalms 128.1 (AKJV) psalms 128.1: blessed is euery one that feareth the lord: that walketh in his wayes. blessed is he which walketh vprightlie True 0.71 0.361 0.263
Psalms 119.1 (Geneva) - 1 psalms 119.1: blessed are those that are vpright in their way, and walke in the lawe of the lord. blessed is he which walketh vprightlie True 0.708 0.563 0.263
Psalms 14.2 (ODRV) psalms 14.2: he that walketh without spot, and worketh iustice. blessed is he which walketh vprightlie True 0.698 0.392 0.0
Psalms 119.1 (AKJV) psalms 119.1: blessed are the vndefiled in the way: who walke in the law of the lord. blessed is he which walketh vprightlie True 0.696 0.277 0.263
Proverbs 10.9 (Geneva) proverbs 10.9: he that walketh vprightly, walketh boldely: but he that peruerteth his wayes, shalbe knowen. blessed is he which walketh vprightlie True 0.642 0.463 0.0
Proverbs 20.7 (AKJV) proverbs 20.7: the iust man walketh in his integritie: his children are blessed after him. blessed is he which walketh vprightlie True 0.636 0.488 0.263
Psalms 15.2 (AKJV) psalms 15.2: hee that walketh vprightly, and worketh righteousnesse, and speaketh the trueth in his heart. blessed is he which walketh vprightlie True 0.633 0.728 0.0
Psalms 15.2 (Geneva) psalms 15.2: he that walketh vprightly and worketh righteousnes, and speaketh the trueth in his heart. blessed is he which walketh vprightlie True 0.632 0.699 0.0
Proverbs 10.9 (Vulgate) proverbs 10.9: qui ambulat simpliciter ambulat confidenter; qui autem depravat vias suas manifestus erit. blessed is he which walketh vprightlie True 0.631 0.542 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers