Ephesians 5.8 (Tyndale) |
ephesians 5.8: ye were once dercknes but are now light in the lorde. walke as chyldren of light. |
but novv are yee lyght in the lord: walke yee as children of the lyght |
False |
0.891 |
0.913 |
0.575 |
Ephesians 5.8 (ODRV) |
ephesians 5.8: for you were sometime darknes, but now light in our lord. walke as children of the light, |
but novv are yee lyght in the lord: walke yee as children of the lyght |
False |
0.879 |
0.912 |
1.682 |
Ephesians 5.8 (AKJV) |
ephesians 5.8: for yee were sometimes darkenesse, but now are yee light in the lord: walke as children of light, |
but novv are yee lyght in the lord: walke yee as children of the lyght |
False |
0.863 |
0.949 |
5.454 |
Ephesians 5.8 (Geneva) |
ephesians 5.8: for ye were once darkenesse, but are nowe light in the lord: walke as children of light, |
but novv are yee lyght in the lord: walke yee as children of the lyght |
False |
0.863 |
0.928 |
1.53 |
Ephesians 5.8 (Vulgate) |
ephesians 5.8: eratis enim aliquando tenebrae: nunc autem lux in domino. ut filii lucis ambulate: |
but novv are yee lyght in the lord: walke yee as children of the lyght |
False |
0.826 |
0.469 |
0.0 |
Ephesians 5.8 (Tyndale) |
ephesians 5.8: ye were once dercknes but are now light in the lorde. walke as chyldren of light. |
novv are yee lyght in the lord: walke yee |
True |
0.816 |
0.877 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.5 (Tyndale) - 0 |
1 thessalonians 5.5: ye are all the children of light and the children of the daye. |
but novv are yee lyght in the lord: walke yee as children of the lyght |
False |
0.816 |
0.374 |
0.119 |
Ephesians 5.8 (ODRV) |
ephesians 5.8: for you were sometime darknes, but now light in our lord. walke as children of the light, |
novv are yee lyght in the lord: walke yee |
True |
0.798 |
0.83 |
0.457 |
Ephesians 5.8 (AKJV) |
ephesians 5.8: for yee were sometimes darkenesse, but now are yee light in the lord: walke as children of light, |
novv are yee lyght in the lord: walke yee |
True |
0.792 |
0.918 |
4.923 |
Ephesians 5.8 (Geneva) |
ephesians 5.8: for ye were once darkenesse, but are nowe light in the lord: walke as children of light, |
novv are yee lyght in the lord: walke yee |
True |
0.791 |
0.902 |
0.414 |
1 Thessalonians 5.5 (Geneva) |
1 thessalonians 5.5: yee are all the children of light, and the children of the day: we are not of the night, neither of darkenesse. |
but novv are yee lyght in the lord: walke yee as children of the lyght |
False |
0.76 |
0.429 |
2.79 |
1 Thessalonians 5.5 (AKJV) |
1 thessalonians 5.5: yee are all the children of light, and the children of the day: we are not of the night, nor of darkenesse. |
but novv are yee lyght in the lord: walke yee as children of the lyght |
False |
0.759 |
0.446 |
2.79 |
Ephesians 5.8 (Vulgate) |
ephesians 5.8: eratis enim aliquando tenebrae: nunc autem lux in domino. ut filii lucis ambulate: |
novv are yee lyght in the lord: walke yee |
True |
0.75 |
0.49 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.5 (ODRV) |
1 thessalonians 5.5: for al you are the children of light, and children of the day: we are not of the night nor of darknesse. |
but novv are yee lyght in the lord: walke yee as children of the lyght |
False |
0.75 |
0.385 |
0.112 |