Ephesians 5.22 (ODRV) |
ephesians 5.22: let women be subiect to their husbands, as to our lord: |
for the wyues too bee subiect too their husbandes, |
True |
0.819 |
0.608 |
0.786 |
1 Peter 3.1 (Geneva) |
1 peter 3.1: likewise let the wiues bee subiect to their husbands, that euen they which obey not the worde, may without the worde be wonne by the conuersation of the wiues, |
for the wyues too bee subiect too their husbandes, |
True |
0.788 |
0.78 |
2.333 |
Colossians 3.18 (ODRV) |
colossians 3.18: women be subiect to your husbands, as it behoueth in our lord. |
for the wyues too bee subiect too their husbandes, |
True |
0.781 |
0.577 |
0.786 |
Ephesians 5.22 (Tyndale) |
ephesians 5.22: wemen submit youre selves vnto youre awne husbandes as vnto the lorde. |
for the wyues too bee subiect too their husbandes, |
True |
0.777 |
0.443 |
1.078 |
1 Peter 3.1 (Tyndale) |
1 peter 3.1: lykewyse let the wyves be in subieccion to their husbandes that even they which beleve not the worde maye with out the worde be wonne by the conversacion of the wyves: |
for the wyues too bee subiect too their husbandes, |
True |
0.763 |
0.746 |
0.975 |
Ephesians 5.22 (Geneva) |
ephesians 5.22: wiues, submit your selues vnto your husbands, as vnto the lord. |
for the wyues too bee subiect too their husbandes, |
True |
0.759 |
0.445 |
0.0 |
Colossians 3.18 (Tyndale) |
colossians 3.18: wyves submit youre selves vnto youre awne husbandes as it is comly in the lorde. |
for the wyues too bee subiect too their husbandes, |
True |
0.753 |
0.564 |
1.078 |
Ephesians 5.22 (AKJV) |
ephesians 5.22: wiues, submit your selues vnto your own husbands, as vnto the lord. |
for the wyues too bee subiect too their husbandes, |
True |
0.745 |
0.426 |
0.0 |
1 Peter 3.1 (AKJV) |
1 peter 3.1: likewise, ye wiues, be in subiection to your owne husbands, that if any obey not the word, they also may without the word be wonne by the conuersation of the wiues: |
for the wyues too bee subiect too their husbandes, |
True |
0.744 |
0.535 |
0.0 |
Colossians 3.18 (AKJV) |
colossians 3.18: wiues, submit your selues vnto your owne husbands, as it is fit in the lord. |
for the wyues too bee subiect too their husbandes, |
True |
0.734 |
0.454 |
0.0 |
1 Peter 3.1 (ODRV) |
1 peter 3.1: in like manner also let the women be subiect to their husbands: that if any beleeue not the word, by the conuersation of the women without the word they may be wonne, |
for the wyues too bee subiect too their husbandes, |
True |
0.732 |
0.718 |
0.585 |
Ephesians 5.22 (ODRV) |
ephesians 5.22: let women be subiect to their husbands, as to our lord: |
and also hath told vs that there is nothing better, than for the wyues too bee subiect too their husbandes, |
False |
0.719 |
0.301 |
0.789 |
Ephesians 5.22 (Vulgate) |
ephesians 5.22: mulieres viris suis subditae sint, sicut domino: |
for the wyues too bee subiect too their husbandes, |
True |
0.704 |
0.229 |
0.0 |
Ephesians 5.22 (Tyndale) |
ephesians 5.22: wemen submit youre selves vnto youre awne husbandes as vnto the lorde. |
and also hath told vs that there is nothing better, than for the wyues too bee subiect too their husbandes, |
False |
0.699 |
0.252 |
0.857 |
1 Peter 3.1 (Geneva) |
1 peter 3.1: likewise let the wiues bee subiect to their husbands, that euen they which obey not the worde, may without the worde be wonne by the conuersation of the wiues, |
and also hath told vs that there is nothing better, than for the wyues too bee subiect too their husbandes, |
False |
0.693 |
0.498 |
2.347 |
1 Peter 3.1 (Tyndale) |
1 peter 3.1: lykewyse let the wyves be in subieccion to their husbandes that even they which beleve not the worde maye with out the worde be wonne by the conversacion of the wyves: |
and also hath told vs that there is nothing better, than for the wyues too bee subiect too their husbandes, |
False |
0.692 |
0.485 |
0.776 |
Colossians 3.18 (Geneva) |
colossians 3.18: wiues, submit your selues vnto your husbands, as it is comely in the lord. |
for the wyues too bee subiect too their husbandes, |
True |
0.691 |
0.448 |
0.0 |
Colossians 3.18 (Tyndale) |
colossians 3.18: wyves submit youre selves vnto youre awne husbandes as it is comly in the lorde. |
and also hath told vs that there is nothing better, than for the wyues too bee subiect too their husbandes, |
False |
0.679 |
0.275 |
0.857 |
Colossians 3.18 (Vulgate) |
colossians 3.18: mulieres, subditae estote viris, sicut oportet, in domino. |
for the wyues too bee subiect too their husbandes, |
True |
0.679 |
0.247 |
0.0 |
Colossians 3.18 (ODRV) |
colossians 3.18: women be subiect to your husbands, as it behoueth in our lord. |
and also hath told vs that there is nothing better, than for the wyues too bee subiect too their husbandes, |
False |
0.671 |
0.327 |
0.789 |
1 Peter 3.1 (ODRV) |
1 peter 3.1: in like manner also let the women be subiect to their husbands: that if any beleeue not the word, by the conuersation of the women without the word they may be wonne, |
and also hath told vs that there is nothing better, than for the wyues too bee subiect too their husbandes, |
False |
0.666 |
0.436 |
0.588 |
Ephesians 5.22 (Geneva) |
ephesians 5.22: wiues, submit your selues vnto your husbands, as vnto the lord. |
and also hath told vs that there is nothing better, than for the wyues too bee subiect too their husbandes, |
False |
0.665 |
0.301 |
0.0 |
1 Peter 3.1 (AKJV) |
1 peter 3.1: likewise, ye wiues, be in subiection to your owne husbands, that if any obey not the word, they also may without the word be wonne by the conuersation of the wiues: |
and also hath told vs that there is nothing better, than for the wyues too bee subiect too their husbandes, |
False |
0.653 |
0.323 |
0.0 |
Colossians 3.18 (AKJV) |
colossians 3.18: wiues, submit your selues vnto your owne husbands, as it is fit in the lord. |
and also hath told vs that there is nothing better, than for the wyues too bee subiect too their husbandes, |
False |
0.645 |
0.306 |
0.0 |
Colossians 3.18 (Geneva) |
colossians 3.18: wiues, submit your selues vnto your husbands, as it is comely in the lord. |
and also hath told vs that there is nothing better, than for the wyues too bee subiect too their husbandes, |
False |
0.623 |
0.303 |
0.0 |