Ephesians 5.28 (Geneva) - 1 |
ephesians 5.28: he that loueth his wife, loueth him selfe. |
no man (sayeth he) loueth him self, but he loueth his wyfe (also.) uerely god hath ordeyned wedlocke, in such wyse, |
False |
0.743 |
0.838 |
3.02 |
Ephesians 5.28 (ODRV) - 1 |
ephesians 5.28: he that loueth his wife, loueth himself. |
no man (sayeth he) loueth him self, but he loueth his wyfe (also.) uerely god hath ordeyned wedlocke, in such wyse, |
False |
0.736 |
0.801 |
3.122 |
Ephesians 5.28 (AKJV) - 1 |
ephesians 5.28: hee that loueth his wife, loueth himselfe. |
no man (sayeth he) loueth him self, but he loueth his wyfe (also.) uerely god hath ordeyned wedlocke, in such wyse, |
False |
0.733 |
0.761 |
2.923 |
Ephesians 5.28 (Tyndale) - 1 |
ephesians 5.28: he that loveth his wyfe loveth him sylfe. |
no man (sayeth he) loueth him self, but he loueth his wyfe (also.) uerely god hath ordeyned wedlocke, in such wyse, |
False |
0.729 |
0.526 |
2.523 |
1 Corinthians 7.38 (Tyndale) |
1 corinthians 7.38: so then he that ioyneth his virgin in maryage doth well. but he that ioyneth not his virgin in mariage doth better. |
no man (sayeth he) loueth him self, but he loueth his wyfe (also.) uerely god hath ordeyned wedlocke, in such wyse, |
False |
0.7 |
0.262 |
0.0 |
1 Corinthians 7.38 (Vulgate) |
1 corinthians 7.38: igitur et qui matrimonio jungit virginem suam, bene facit: et qui non jungit, melius facit. |
no man (sayeth he) loueth him self, but he loueth his wyfe (also.) uerely god hath ordeyned wedlocke, in such wyse, |
False |
0.699 |
0.192 |
0.0 |
Ephesians 5.28 (ODRV) - 1 |
ephesians 5.28: he that loueth his wife, loueth himself. |
he loueth his wyfe (also.) uerely god hath ordeyned wedlocke, in such wyse, |
True |
0.69 |
0.734 |
1.522 |
Ephesians 5.28 (Vulgate) |
ephesians 5.28: ita et viri debent diligere uxores suas ut corpora sua. qui suam uxorem diligit, seipsum diligit. |
no man (sayeth he) loueth him self, but he loueth his wyfe (also.) uerely god hath ordeyned wedlocke, in such wyse, |
False |
0.69 |
0.196 |
0.0 |
Ephesians 5.28 (AKJV) - 1 |
ephesians 5.28: hee that loueth his wife, loueth himselfe. |
he loueth his wyfe (also.) uerely god hath ordeyned wedlocke, in such wyse, |
True |
0.686 |
0.733 |
1.429 |
Ephesians 5.28 (Tyndale) - 1 |
ephesians 5.28: he that loveth his wyfe loveth him sylfe. |
he loueth his wyfe (also.) uerely god hath ordeyned wedlocke, in such wyse, |
True |
0.682 |
0.706 |
2.305 |
1 Corinthians 7.38 (ODRV) |
1 corinthians 7.38: therfore both he that ioyneth his virgin in matrimonie, doeth wel: and he that ioyneth not, doeth better. |
no man (sayeth he) loueth him self, but he loueth his wyfe (also.) uerely god hath ordeyned wedlocke, in such wyse, |
False |
0.682 |
0.24 |
0.0 |
1 Corinthians 7.38 (Vulgate) |
1 corinthians 7.38: igitur et qui matrimonio jungit virginem suam, bene facit: et qui non jungit, melius facit. |
he loueth his wyfe (also.) uerely god hath ordeyned wedlocke, in such wyse, |
True |
0.674 |
0.226 |
0.0 |
Ephesians 5.28 (Geneva) |
ephesians 5.28: so ought men to loue their wiues, as their owne bodies: he that loueth his wife, loueth him selfe. |
he loueth his wyfe (also.) uerely god hath ordeyned wedlocke, in such wyse, |
True |
0.654 |
0.676 |
1.239 |
Romans 14.7 (ODRV) - 1 |
romans 14.7: and no man dieth to himself. |
no man (sayeth he) loueth him self |
True |
0.634 |
0.703 |
0.249 |
Romans 14.7 (AKJV) |
romans 14.7: for none of vs liueth to himselfe, and no man dieth to himselfe. |
no man (sayeth he) loueth him self |
True |
0.622 |
0.506 |
0.198 |
Romans 14.7 (Geneva) |
romans 14.7: for none of vs liueth to himselfe, neither doeth any die to himselfe. |
no man (sayeth he) loueth him self |
True |
0.613 |
0.544 |
0.0 |