1 Corinthians 7.11 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 7.11: and let not the husbande put awaye his wyfe from him. |
a man shall forsake his wyfe |
True |
0.745 |
0.723 |
1.36 |
1 Corinthians 7.11 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 7.11: and let not the husband put away his wife. |
a man shall forsake his wyfe |
True |
0.732 |
0.545 |
0.0 |
1 Corinthians 7.2 (Tyndale) |
1 corinthians 7.2: neverthelesse to avoyde fornicacion let every man have his wyfe: and let every woman have her husbande. |
a man shall forsake his wyfe |
True |
0.715 |
0.563 |
1.703 |
Luke 16.18 (Tyndale) |
luke 16.18: whosoever forsaketh his wyfe and marieth another breaketh matrimony. and every man which marieth her that is devorsed from her husbande committeth advoutry also. |
a man shall forsake his wyfe |
True |
0.71 |
0.789 |
1.597 |
1 Corinthians 7.2 (ODRV) |
1 corinthians 7.2: but because of fornication let euery man haue his owne wife, & let euery woman haue her owne husband. |
a man shall forsake his wyfe |
True |
0.706 |
0.58 |
0.503 |
1 Corinthians 7.2 (Geneva) |
1 corinthians 7.2: neuertheles, to auoide fornication, let euery man haue his wife, and let euery woman haue her owne husband. |
a man shall forsake his wyfe |
True |
0.7 |
0.549 |
0.488 |
1 Corinthians 7.2 (AKJV) |
1 corinthians 7.2: neuerthelesse, to auoid fornication, let euery man haue his owne wife, and let euery woman haue her owne husband. |
a man shall forsake his wyfe |
True |
0.697 |
0.513 |
0.475 |
1 Corinthians 7.11 (AKJV) |
1 corinthians 7.11: but and if shee depart, let her remaine vnmaried, or be reconciled to her husband: and let not the husband put away his wife. |
a man shall forsake his wyfe |
True |
0.686 |
0.443 |
0.0 |
Luke 16.18 (Vulgate) |
luke 16.18: omnis qui dimittit uxorem suam et alteram ducit, moechatur: et qui dimissam a viro ducit, moechatur. |
a man shall forsake his wyfe |
True |
0.673 |
0.198 |
0.0 |
Luke 16.18 (ODRV) |
luke 16.18: euery one that dimisseth his wife, and marieth another, commiteth aduoutrie: and he that marieth her that is dimissed from her husband, commiteth aduoutrie. |
a man shall forsake his wyfe |
True |
0.669 |
0.576 |
0.0 |
1 Corinthians 7.11 (Geneva) |
1 corinthians 7.11: but and if shee depart, let her remaine vnmaried, or be reconciled vnto her husband, and let not the husband put away his wife. |
a man shall forsake his wyfe |
True |
0.662 |
0.455 |
0.0 |
Luke 16.18 (AKJV) |
luke 16.18: whosoeuer putteth away his wife, & marrieth another, committeth adultery: and whosoeuer marrieth her that is put away from her husband, committeth adultery. |
a man shall forsake his wyfe |
True |
0.656 |
0.697 |
0.0 |
Luke 16.18 (Wycliffe) |
luke 16.18: euery man that forsakith his wijf, and weddith an other, doith letcherie; and he that weddith the wijf forsakun of the hosebonde, doith auowtrie. |
a man shall forsake his wyfe |
True |
0.651 |
0.389 |
0.518 |
Luke 16.18 (Geneva) |
luke 16.18: whosoeuer putteth away his wife, and marieth another, committeth adulterie: and whosoeuer marieth her that is put away from her husband, committeth adulterie. |
a man shall forsake his wyfe |
True |
0.647 |
0.655 |
0.0 |