| Ephesians 6.11 (Geneva) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the assaultes of the deuil. |
11. put vpon you the vvhole armour of god, that ye may vvithstand all the assaultes of the diuell |
False |
0.884 |
0.902 |
3.38 |
| Ephesians 6.11 (Tyndale) |
ephesians 6.11: put on the armour of god that ye maye stonde stedfast agaynst the crafty assautes of the devyll. |
11. put vpon you the vvhole armour of god, that ye may vvithstand all the assaultes of the diuell |
False |
0.861 |
0.559 |
1.376 |
| Ephesians 6.11 (AKJV) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the wiles of the deuill. |
11. put vpon you the vvhole armour of god, that ye may vvithstand all the assaultes of the diuell |
False |
0.854 |
0.835 |
1.541 |
| Ephesians 6.11 (ODRV) |
ephesians 6.11: put you on the armour of god, that you may stand against the deceits of the diuel. |
11. put vpon you the vvhole armour of god, that ye may vvithstand all the assaultes of the diuell |
False |
0.846 |
0.795 |
1.256 |
| Ephesians 6.13 (ODRV) |
ephesians 6.13: therfore take the armour of god, that you may resist in the euil day, and stand in al things perfect. |
11. put vpon you the vvhole armour of god, that ye may vvithstand all the assaultes of the diuell |
False |
0.766 |
0.181 |
0.688 |
| Ephesians 6.13 (Geneva) |
ephesians 6.13: for this cause take vnto you the whole armour of god, that ye may be able to resist in the euill day, and hauing finished all things, stand fast. |
11. put vpon you the vvhole armour of god |
True |
0.753 |
0.688 |
0.601 |
| Ephesians 6.13 (AKJV) |
ephesians 6.13: wherfore take vnto you the whole armour of god, that yee may be able to withstand in the euill day, and hauing done all, to stand. |
11. put vpon you the vvhole armour of god, that ye may vvithstand all the assaultes of the diuell |
False |
0.752 |
0.56 |
0.664 |
| Ephesians 6.13 (ODRV) |
ephesians 6.13: therfore take the armour of god, that you may resist in the euil day, and stand in al things perfect. |
11. put vpon you the vvhole armour of god |
True |
0.75 |
0.181 |
0.683 |
| Ephesians 6.13 (AKJV) |
ephesians 6.13: wherfore take vnto you the whole armour of god, that yee may be able to withstand in the euill day, and hauing done all, to stand. |
11. put vpon you the vvhole armour of god |
True |
0.742 |
0.679 |
0.661 |
| Ephesians 6.13 (Geneva) |
ephesians 6.13: for this cause take vnto you the whole armour of god, that ye may be able to resist in the euill day, and hauing finished all things, stand fast. |
11. put vpon you the vvhole armour of god, that ye may vvithstand all the assaultes of the diuell |
False |
0.741 |
0.53 |
0.903 |
| Ephesians 6.13 (Tyndale) |
ephesians 6.13: for this cause take vnto you the armoure of god that ye maye be able to resist in the evyll daye and to stonde perfect in all thinges. |
11. put vpon you the vvhole armour of god |
True |
0.726 |
0.247 |
0.31 |
| Ephesians 6.11 (AKJV) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the wiles of the deuill. |
11. put vpon you the vvhole armour of god |
True |
0.715 |
0.81 |
1.027 |
| Ephesians 6.11 (Geneva) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the assaultes of the deuil. |
11. put vpon you the vvhole armour of god |
True |
0.712 |
0.795 |
1.027 |
| Ephesians 6.11 (Tyndale) |
ephesians 6.11: put on the armour of god that ye maye stonde stedfast agaynst the crafty assautes of the devyll. |
11. put vpon you the vvhole armour of god |
True |
0.709 |
0.426 |
0.921 |
| Ephesians 6.11 (ODRV) |
ephesians 6.11: put you on the armour of god, that you may stand against the deceits of the diuel. |
11. put vpon you the vvhole armour of god |
True |
0.708 |
0.717 |
1.112 |
| Ephesians 6.11 (Geneva) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the assaultes of the deuil. |
ye may vvithstand all the assaultes of the diuell |
True |
0.688 |
0.794 |
0.746 |
| Ephesians 6.11 (Tyndale) |
ephesians 6.11: put on the armour of god that ye maye stonde stedfast agaynst the crafty assautes of the devyll. |
ye may vvithstand all the assaultes of the diuell |
True |
0.652 |
0.388 |
0.125 |
| Ephesians 6.11 (AKJV) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the wiles of the deuill. |
ye may vvithstand all the assaultes of the diuell |
True |
0.639 |
0.367 |
0.141 |
| Ephesians 6.11 (ODRV) |
ephesians 6.11: put you on the armour of god, that you may stand against the deceits of the diuel. |
ye may vvithstand all the assaultes of the diuell |
True |
0.619 |
0.358 |
0.0 |
