Early English Printed Sermons

The sermons of M. Iohn Caluin, vpon the Epistle of S. Paule too the Ephesians. Translated out of French into English by Arthur Golding

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	He is the father of lying, and besydes that, hath such store of wyles, as none can haue more, too beguyle vs and too intrappe vs. Therefore let vs receyue these warnings, that wee may bee the more waking too apply the promises too our behoof which are giuen vs in Gods woord.	He is the father of lying, and besides that, hath such store of wiles, as none can have more, too beguile us and too entrap us Therefore let us receive these Warnings, that we may be the more waking too apply the promises too our behoof which Are given us in God's word.	pns31 vbz dt n1 pp-f vvg, cc p-acp d, vhz d n1 pp-f n2, c-acp pix vmb vhi dc, av vvi pno12 cc av vvi pno12 av vvb pno12 vvi d n2, cst pns12 vmb vbi dt av-dc vvg av vvb dt n2 av po12 n1 r-crq vbr vvn pno12 p-acp npg1 n1.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score

Location	Phrase	Citations	Outliers