Ephesians 6.19 (AKJV) |
ephesians 6.19: and for mee, that vtterance may be giuen vnto me, that i may open my mouth boldly, to make knowen the mysterie of the gospel: |
19. and for mee, that in opening my mouth, vtterance may bee gyuen mee vvith boldnesse, too vtter the secret of the gospell |
False |
0.909 |
0.937 |
2.703 |
Ephesians 6.19 (Geneva) |
ephesians 6.19: and for me, that vtterance may be giuen vnto me, that i may open my mouth boldly to publish the secret of the gospel, |
19. and for mee, that in opening my mouth, vtterance may bee gyuen mee vvith boldnesse, too vtter the secret of the gospell |
False |
0.905 |
0.943 |
1.733 |
Ephesians 6.19 (Tyndale) |
ephesians 6.19: and for me that vttraunce maye be geve vnto me that i maye open my mouth boldly to vtter the secretes of the gospell |
19. and for mee, that in opening my mouth, vtterance may bee gyuen mee vvith boldnesse, too vtter the secret of the gospell |
False |
0.884 |
0.847 |
2.505 |
Ephesians 6.19 (AKJV) |
ephesians 6.19: and for mee, that vtterance may be giuen vnto me, that i may open my mouth boldly, to make knowen the mysterie of the gospel: |
in opening my mouth, vtterance may bee gyuen mee vvith boldnesse, too vtter the secret of the gospell |
True |
0.868 |
0.915 |
2.005 |
Ephesians 6.19 (ODRV) |
ephesians 6.19: and for me, that speach may be giuen me in the opening of my mouth with confidence, to make knowen the mysterie of the ghospel, |
19. and for mee, that in opening my mouth, vtterance may bee gyuen mee vvith boldnesse, too vtter the secret of the gospell |
False |
0.865 |
0.816 |
1.522 |
Ephesians 6.19 (Geneva) |
ephesians 6.19: and for me, that vtterance may be giuen vnto me, that i may open my mouth boldly to publish the secret of the gospel, |
in opening my mouth, vtterance may bee gyuen mee vvith boldnesse, too vtter the secret of the gospell |
True |
0.863 |
0.934 |
2.883 |
Ephesians 6.19 (Tyndale) |
ephesians 6.19: and for me that vttraunce maye be geve vnto me that i maye open my mouth boldly to vtter the secretes of the gospell |
in opening my mouth, vtterance may bee gyuen mee vvith boldnesse, too vtter the secret of the gospell |
True |
0.852 |
0.882 |
2.413 |
Ephesians 6.19 (ODRV) |
ephesians 6.19: and for me, that speach may be giuen me in the opening of my mouth with confidence, to make knowen the mysterie of the ghospel, |
in opening my mouth, vtterance may bee gyuen mee vvith boldnesse, too vtter the secret of the gospell |
True |
0.836 |
0.88 |
1.979 |
Colossians 4.4 (Geneva) |
colossians 4.4: that i may vtter it, as it becommeth mee to speake. |
in opening my mouth, vtterance may bee gyuen mee vvith boldnesse, too vtter the secret of the gospell |
True |
0.697 |
0.225 |
1.899 |
Colossians 4.4 (Tyndale) |
colossians 4.4: that i maye vtter it as it becometh me to speake. |
in opening my mouth, vtterance may bee gyuen mee vvith boldnesse, too vtter the secret of the gospell |
True |
0.692 |
0.174 |
0.775 |