Early English Printed Sermons

The sermons of M. Iohn Caluin, vpon the Epistle of S. Paule too the Ephesians. Translated out of French into English by Arthur Golding

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	that is too wit, in the lyfe 〈 ◊ 〉 wee hope for, and which is hid from vs as yit, too the intent we 〈 ◊ 〉 not bee tyed too the world: (Marke that for one poynt.) And se••ly, that if this world shake vs off and dispize vs,	that is too wit, in the life 〈 ◊ 〉 we hope for, and which is hid from us as yet, too the intent we 〈 ◊ 〉 not be tied too the world: (Mark that for one point.) And se••ly, that if this world shake us off and dispize us,	cst vbz av n1, p-acp dt n1 〈 sy 〉 pns12 vvb p-acp, cc r-crq vbz vvn p-acp pno12 p-acp av, av dt n1 pns12 〈 sy 〉 xx vbi vvn av dt n1: (n1 cst p-acp crd n1.) cc av-j, cst cs d n1 vvb pno12 a-acp cc vvi pno12,

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Titus 1.2 (Tyndale)	titus 1.2: vpon the hope of eternall lyfe which lyfe god that cannot lye hath promised before the worlde beganne:	that is too wit, in the lyfe * wee hope for	True	0.632	0.539	0.923

Location	Phrase	Citations	Outliers