| 1 John 4.11 (Tyndale) |
1 john 4.11: beloved yf god so loved vs we ought also to love one another. |
god hath not only loued vs, |
True |
0.689 |
0.662 |
0.88 |
| 1 John 4.11 (Geneva) |
1 john 4.11: beloued, if god so loued vs, we ought also to loue one another. |
god hath not only loued vs, |
True |
0.68 |
0.748 |
1.323 |
| 1 John 4.11 (AKJV) |
1 john 4.11: beloued, if god so loued vs, wee ought also to loue one another. |
god hath not only loued vs, |
True |
0.674 |
0.742 |
1.269 |
| Romans 5.8 (Tyndale) |
romans 5.8: but god setteth out his love that he hath to vs seinge that whyll we were yet synners christ dyed for vs. |
and now he setteth downe on the other syde, that god hath not only loued vs, |
False |
0.66 |
0.449 |
2.827 |
| Romans 5.8 (Tyndale) |
romans 5.8: but god setteth out his love that he hath to vs seinge that whyll we were yet synners christ dyed for vs. |
god hath not only loued vs, |
True |
0.657 |
0.535 |
2.139 |
| 1 John 4.11 (Tyndale) |
1 john 4.11: beloved yf god so loved vs we ought also to love one another. |
and now he setteth downe on the other syde, that god hath not only loued vs, |
False |
0.656 |
0.321 |
0.706 |
| 1 John 4.11 (Geneva) |
1 john 4.11: beloued, if god so loued vs, we ought also to loue one another. |
and now he setteth downe on the other syde, that god hath not only loued vs, |
False |
0.654 |
0.55 |
1.206 |
| 1 John 4.11 (AKJV) |
1 john 4.11: beloued, if god so loued vs, wee ought also to loue one another. |
and now he setteth downe on the other syde, that god hath not only loued vs, |
False |
0.647 |
0.537 |
1.16 |
| Romans 5.8 (Geneva) |
romans 5.8: but god setteth out his loue towards vs, seeing that while we were yet sinners, christ died for vs. |
and now he setteth downe on the other syde, that god hath not only loued vs, |
False |
0.646 |
0.567 |
1.927 |
| 1 John 4.19 (Tyndale) |
1 john 4.19: we love him for he loved vs fyrst. |
god hath not only loued vs, |
True |
0.645 |
0.413 |
0.5 |
| 1 John 4.11 (ODRV) |
1 john 4.11: my dearest, if god hath so loued vs, we also ought to loue one another. |
god hath not only loued vs, |
True |
0.638 |
0.844 |
2.582 |
| 1 John 4.19 (AKJV) |
1 john 4.19: we loue him: because hee first loued vs. |
god hath not only loued vs, |
True |
0.638 |
0.463 |
0.944 |
| Romans 5.8 (Geneva) |
romans 5.8: but god setteth out his loue towards vs, seeing that while we were yet sinners, christ died for vs. |
god hath not only loued vs, |
True |
0.636 |
0.55 |
1.032 |
| 1 John 4.19 (Geneva) |
1 john 4.19: we loue him, because he loued vs first. |
god hath not only loued vs, |
True |
0.633 |
0.449 |
0.989 |
| 1 John 4.11 (ODRV) |
1 john 4.11: my dearest, if god hath so loued vs, we also ought to loue one another. |
and now he setteth downe on the other syde, that god hath not only loued vs, |
False |
0.63 |
0.692 |
2.304 |
| 1 John 4.19 (ODRV) |
1 john 4.19: let vs therfore loue god, because god first hath loued vs. |
god hath not only loued vs, |
True |
0.623 |
0.793 |
2.759 |
| Romans 5.8 (AKJV) |
romans 5.8: but god commendeth his loue towards vs, in that, while we were yet sinners, christ died for vs. |
god hath not only loued vs, |
True |
0.619 |
0.582 |
1.066 |
| Romans 5.8 (ODRV) |
romans 5.8: but god commendeth his charitie in vs: because, when as yet we were sinners, christ died for vs. |
god hath not only loued vs, |
True |
0.605 |
0.432 |
1.066 |
| Romans 5.8 (AKJV) |
romans 5.8: but god commendeth his loue towards vs, in that, while we were yet sinners, christ died for vs. |
and now he setteth downe on the other syde, that god hath not only loued vs, |
False |
0.603 |
0.443 |
0.851 |
