| Galatians 5.2 (Tyndale) |
galatians 5.2: beholde i paul saye vnto you that yf ye be circumcised christ shall proffit you nothinge at all. |
for although he say in other places, that circumcision is nothing, (howbeeit that was but bycause it was abolished, |
False |
0.673 |
0.494 |
0.0 |
| Galatians 5.2 (AKJV) |
galatians 5.2: beholde, i paul say vnto you that if ye be circumcised, christ shal profite you nothing. |
for although he say in other places, that circumcision is nothing, (howbeeit that was but bycause it was abolished, |
False |
0.663 |
0.548 |
0.945 |
| Galatians 5.2 (Geneva) |
galatians 5.2: beholde, i paul say vnto you, that if yee be circumcised, christ shall profite you nothing. |
for although he say in other places, that circumcision is nothing, (howbeeit that was but bycause it was abolished, |
False |
0.66 |
0.585 |
0.945 |
| Galatians 5.2 (ODRV) |
galatians 5.2: behold i paul tel you that if you be circumcised, christ shal profit you nothing. |
for although he say in other places, that circumcision is nothing, (howbeeit that was but bycause it was abolished, |
False |
0.652 |
0.535 |
0.0 |
| Romans 2.25 (Tyndale) |
romans 2.25: circumcision verely avayleth if thou kepe the lawe. but if thou breake the lawe thy circumcision is made vncircumcision. |
circumcision is nothing, (howbeeit that was but bycause it was abolished, |
True |
0.642 |
0.546 |
0.68 |
| Galatians 6.15 (Tyndale) - 0 |
galatians 6.15: for in christ iesu nether circucision avayleth eny thinge at all nor vncircumcision: |
circumcision is nothing, (howbeeit that was but bycause it was abolished, |
True |
0.642 |
0.518 |
0.0 |
| Romans 2.25 (AKJV) |
romans 2.25: for circumcision verily profiteth if thou keepe the law: but if thou be a breaker of the law, thy circumcision is made vncircumcision. |
circumcision is nothing, (howbeeit that was but bycause it was abolished, |
True |
0.631 |
0.578 |
0.68 |
| Galatians 5.2 (Tyndale) |
galatians 5.2: beholde i paul saye vnto you that yf ye be circumcised christ shall proffit you nothinge at all. |
circumcision is nothing, (howbeeit that was but bycause it was abolished, |
True |
0.63 |
0.656 |
0.0 |
| Galatians 6.15 (Geneva) |
galatians 6.15: for in christ iesus neither circumcision auaileth any thing, nor vncircumcision, but a newe creature. |
circumcision is nothing, (howbeeit that was but bycause it was abolished, |
True |
0.63 |
0.636 |
0.534 |
| Galatians 6.15 (ODRV) |
galatians 6.15: for in christ iesvs neither circumcision auaileth ought, nor prepuce, but a new creature. |
circumcision is nothing, (howbeeit that was but bycause it was abolished, |
True |
0.62 |
0.596 |
0.534 |
| Galatians 6.15 (AKJV) |
galatians 6.15: for in christ iesus neither circumcision auaileth any thing nor vncircumcision, but a new creature. |
circumcision is nothing, (howbeeit that was but bycause it was abolished, |
True |
0.618 |
0.598 |
0.534 |
| Galatians 5.2 (AKJV) |
galatians 5.2: beholde, i paul say vnto you that if ye be circumcised, christ shal profite you nothing. |
circumcision is nothing, (howbeeit that was but bycause it was abolished, |
True |
0.617 |
0.63 |
0.0 |
| Galatians 6.15 (Geneva) |
galatians 6.15: for in christ iesus neither circumcision auaileth any thing, nor vncircumcision, but a newe creature. |
for although he say in other places, that circumcision is nothing, (howbeeit that was but bycause it was abolished, |
False |
0.611 |
0.551 |
0.982 |
| Galatians 5.2 (Geneva) |
galatians 5.2: beholde, i paul say vnto you, that if yee be circumcised, christ shall profite you nothing. |
circumcision is nothing, (howbeeit that was but bycause it was abolished, |
True |
0.61 |
0.658 |
0.0 |
| Galatians 5.2 (ODRV) |
galatians 5.2: behold i paul tel you that if you be circumcised, christ shal profit you nothing. |
circumcision is nothing, (howbeeit that was but bycause it was abolished, |
True |
0.608 |
0.611 |
0.0 |
| Romans 2.25 (ODRV) |
romans 2.25: circumcision indeed profiteth, if thou obserue the law: but if thou be a preuaricatour of the law, thy circumcision is become prepuce. |
circumcision is nothing, (howbeeit that was but bycause it was abolished, |
True |
0.605 |
0.526 |
0.697 |
