Early English Printed Sermons

The sermons of M. Iohn Caluin, vpon the Epistle of S. Paule too the Ephesians. Translated out of French into English by Arthur Golding

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	when the Gospell is preached vnto him, but that in cosideration of the rudenesse and weaknesse that is in vs, wee suffer our selues too bee gouerned by Gods spirit, which is the chefe kye wherby the gate of paradise is opened vnto vs. And for that cause also is it sayd, that wee must be besprinckled with the blud of our Lord Iesus Christ, as S. Peter termeth it in his first Epistle.	when the Gospel is preached unto him, but that in consideration of the rudeness and weakness that is in us, we suffer our selves too be governed by God's Spirit, which is the chief kye whereby the gate of paradise is opened unto us And for that cause also is it said, that we must be besprinkled with the blood of our Lord Iesus christ, as S. Peter termeth it in his First Epistle.	c-crq dt n1 vbz vvn p-acp pno31, cc-acp cst p-acp n1 pp-f dt n1 cc n1 cst vbz p-acp pno12, pns12 vvb po12 n2 av vbi vvn p-acp npg1 n1, r-crq vbz dt j-jn zz c-crq dt n1 pp-f n1 vbz vvn p-acp pno12 cc p-acp d n1 av vbz pn31 vvn, cst pns12 vmb vbi vvn p-acp dt n1 pp-f po12 n1 np1 np1, c-acp n1 np1 vvz pn31 p-acp po31 ord n1.
Note 0	〈 … 〉	〈 … 〉	〈 … 〉

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score

Location	Phrase	Citations	Outliers