| Romans 10.7 (AKJV) - 0 |
romans 10.7: or, who shall descend into the deepe? |
who shall go down into the deepes |
True |
0.885 |
0.959 |
1.085 |
| Romans 10.7 (Geneva) - 0 |
romans 10.7: or, who shall descend into the deepe? |
who shall go down into the deepes |
True |
0.885 |
0.959 |
1.085 |
| Job 38.16 (Geneva) - 0 |
job 38.16: hast thou entred into the bottomes of the sea? |
who shall go down into the deepes |
True |
0.77 |
0.443 |
0.0 |
| Job 38.16 (Douay-Rheims) |
job 38.16: hast thou entered into the depths of the sea, and walked in the lowest parts of the deep? |
who shall go down into the deepes |
True |
0.739 |
0.447 |
0.0 |
| Job 38.16 (AKJV) - 0 |
job 38.16: hast thou entred into the springs of the sea? |
who shall go down into the deepes |
True |
0.736 |
0.205 |
0.0 |
| Baruch 3.29 (AKJV) |
baruch 3.29: who hath gone vp into heauen and taken her, and brought her downe from the clouds? |
who shall flye vp aboue the cloudes |
True |
0.704 |
0.721 |
1.177 |
| Baruch 3.29 (ODRV) |
baruch 3.29: who hath ascended into heauen, and taken her, and brought her downe from the clowdes? |
who shall flye vp aboue the cloudes |
True |
0.688 |
0.746 |
0.0 |
| Romans 10.7 (Vulgate) |
romans 10.7: aut, quis descendet in abyssum? hoc est, christum a mortuis revocare. |
who shall go down into the deepes |
True |
0.679 |
0.797 |
0.0 |
| Romans 10.7 (Tyndale) |
romans 10.7: other who shall descende into the depe? (that is nothinge els but to fetch vp christ from deeth) |
who shall go down into the deepes |
True |
0.669 |
0.933 |
0.812 |
| Isaiah 14.14 (Douay-Rheims) |
isaiah 14.14: i will ascend above the height of the clouds, i will be like the most high. |
who shall flye vp aboue the cloudes |
True |
0.651 |
0.774 |
0.0 |
| Isaiah 14.14 (Vulgate) |
isaiah 14.14: ascendam super altitudinem nubium, similis ero altissimo? |
who shall flye vp aboue the cloudes |
True |
0.65 |
0.551 |
0.0 |
| Isaiah 14.14 (AKJV) |
isaiah 14.14: i wil ascend aboue the heights of the cloudes, i wil bee like the most high. |
who shall flye vp aboue the cloudes |
True |
0.64 |
0.828 |
2.257 |
| Isaiah 14.14 (Geneva) |
isaiah 14.14: i wil ascend aboue ye height of the cloudes, and i will be like the most high. |
who shall flye vp aboue the cloudes |
True |
0.636 |
0.851 |
2.353 |
| Romans 10.7 (ODRV) |
romans 10.7: or who descendeth into the depth? that is to cal christ againe from the dead. |
who shall go down into the deepes |
True |
0.632 |
0.932 |
0.0 |
| Romans 10.8 (Geneva) |
romans 10.8: but what sayth it? the worde is neere thee, euen in thy mouth, and in thine heart. this is the worde of faith which we preach. |
for seeing that the woord is in our harte and mouth, what would wee more |
True |
0.626 |
0.696 |
0.0 |
| Romans 10.8 (Tyndale) |
romans 10.8: but what sayth the scripture? the worde is nye the even in thy mouth and in thyn herte. this worde is the worde of fayth which we preache. |
for seeing that the woord is in our harte and mouth, what would wee more |
True |
0.622 |
0.47 |
0.0 |
| Romans 10.8 (AKJV) - 1 |
romans 10.8: the word is nigh thee, euen in thy mouth, and in thy heart, that is the word of faith which we preach, |
for seeing that the woord is in our harte and mouth, what would wee more |
True |
0.612 |
0.59 |
0.0 |
| Romans 10.8 (ODRV) |
romans 10.8: but what saith the scripture? the word is nigh, in thy mouth, and in they hart. this is the word of faith which we preach. |
for seeing that the woord is in our harte and mouth, what would wee more |
True |
0.61 |
0.567 |
0.0 |
