Early English Printed Sermons

The sermons of M. Iohn Caluin, vpon the Epistle of S. Paule too the Ephesians. Translated out of French into English by Arthur Golding

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	and now that he hath voutsafed too inlyghten mee with the knowledge of his truth, which is so precious a thing, should I bee rechlesse in the hearing and receyuing therof? Agein, on the other syde, God pitying my rudenesse, applyeth himself as much as can bee too my capacitie, insomuch that he dooth euen lisp (as yee would say,) too shewe mee his secretes after a sweete and louing fashyon,	and now that he hath vouchsafed too inlyghten me with the knowledge of his truth, which is so precious a thing, should I be rechlesse in the hearing and receiving thereof? Again, on the other side, God pitying my rudeness, Applieth himself as much as can be too my capacity, insomuch that he doth even lisp (as ye would say,) too show me his secrets After a sweet and loving fashion,	cc av cst pns31 vhz vvn av vvb pno11 p-acp dt n1 pp-f po31 n1, r-crq vbz av j dt n1, vmd pns11 vbi j p-acp dt n-vvg cc vvg av? av, p-acp dt j-jn n1, np1 vvg po11 n1, vvz px31 p-acp d c-acp vmb vbi av po11 n1, av cst pns31 vdz av vvi (c-acp pn22 vmd vvi,) av vvi pno11 po31 n2-jn p-acp dt j cc j-vvg n1,

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score

Location	Phrase	Citations	Outliers