Philippians 2.7 (Geneva) |
philippians 2.7: but he made himself of no reputation, and tooke on him ye forme of a seruant, and was made like vnto men, and was founde in shape as a man. |
beholde our lorde iesus christ, which made himselfe of no reputation for a time, (as saint paule speaketh) who beeing the founteine of all life, became mortall man, hauing superioritie & dominion ouer the angels of heauen, tooke the forme of a seruant, |
False |
0.721 |
0.851 |
0.919 |
Philippians 2.7 (AKJV) |
philippians 2.7: but made himselfe of no reputation, and tooke vpon him the forme of a seruant, and was made in the likenesse of men. |
beholde our lorde iesus christ, which made himselfe of no reputation for a time, (as saint paule speaketh) who beeing the founteine of all life, became mortall man, hauing superioritie & dominion ouer the angels of heauen, tooke the forme of a seruant, |
False |
0.682 |
0.857 |
1.974 |
Philippians 2.7 (Tyndale) |
philippians 2.7: neverthelesse he made him silfe of no reputacion and toke on him the shape of a servaunte and became lyke vnto men |
beholde our lorde iesus christ, which made himselfe of no reputation for a time, (as saint paule speaketh) who beeing the founteine of all life, became mortall man, hauing superioritie & dominion ouer the angels of heauen, tooke the forme of a seruant, |
False |
0.659 |
0.501 |
0.0 |
Philippians 2.7 (ODRV) |
philippians 2.7: but he exinanited himself, taking the forme of a seruant, made into the similitude of men, and in shape found as a man. |
beholde our lorde iesus christ, which made himselfe of no reputation for a time, (as saint paule speaketh) who beeing the founteine of all life, became mortall man, hauing superioritie & dominion ouer the angels of heauen, tooke the forme of a seruant, |
False |
0.612 |
0.628 |
0.598 |