Early English Printed Sermons

Sermons of M. Iohn Caluine, vpon the.X.Commandementes of the Lawe, geuen of God by Moses, otherwise called the Decalogue. Gathered word for word, presently at his sermons, when he preached on Deuteronomie, without adding vnto, or diminishing from them any thing afterward. Translated out of Frenche into English, by I.H.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	but that they should be pardoned him of God, and that before the world he should no longer be defamed and made a reproch? It grieueth me that men point at him with their fingers, that he is become a reproch and byword to all, that he is as it were on a scaffold or stage exposed to all ignominie and shame.	but that they should be pardoned him of God, and that before the world he should no longer be defamed and made a reproach? It grieves me that men point At him with their fingers, that he is become a reproach and Byword to all, that he is as it were on a scaffold or stage exposed to all ignominy and shame.	cc-acp cst pns32 vmd vbi vvn pno31 pp-f np1, cc cst p-acp dt n1 pns31 vmd av-dx av-jc vbi vvn cc vvd dt n1? pn31 vvz pno11 d n2 vvb p-acp pno31 p-acp po32 n2, cst pns31 vbz vvn dt n1 cc n1 p-acp d, cst pns31 vbz c-acp pn31 vbdr p-acp dt n1 cc n1 vvn p-acp d n1 cc n1.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Psalms 88.42 (ODRV) - 1	psalms 88.42: he is become a reproch to his neighbours.	he is become a reproch and byword to all	True	0.697	0.782	0.735

Location	Phrase	Citations	Outliers