Early English Printed Sermons

Sermons of M. Iohn Caluine, vpon the.X.Commandementes of the Lawe, geuen of God by Moses, otherwise called the Decalogue. Gathered word for word, presently at his sermons, when he preached on Deuteronomie, without adding vnto, or diminishing from them any thing afterward. Translated out of Frenche into English, by I.H.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	as in verie deede, what profite shall he receiue when wee shall haue accomplished his whole lawe? Is this anie way to his gaine and aduantage? No. But it maketh for our saluation.	as in very deed, what profit shall he receive when we shall have accomplished his Whole law? Is this any Way to his gain and advantage? No. But it makes for our salvation.	c-acp p-acp j n1, r-crq n1 vmb pns31 vvi c-crq pns12 vmb vhi vvn po31 j-jn n1? vbz d d n1 p-acp po31 n1 cc n1? uh-dx p-acp pn31 vvz p-acp po12 n1.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
2 Corinthians 1.6 (AKJV) - 1	2 corinthians 1.6: or whether we be comforted, it is for your consolation, and saluation.	but it maketh for our saluation	True	0.702	0.746	0.193
2 Corinthians 1.6 (Geneva) - 1	2 corinthians 1.6: or whether we be comforted, it is for your consolation and saluation.	but it maketh for our saluation	True	0.7	0.74	0.193

Location	Phrase	Citations	Outliers