Early English Printed Sermons

Two and twentie sermons of Maister Iohn Caluin In which sermons is most religiously handled, the hundredth and nineteenth Psalme of Dauid, by eight verses aparte according to the Hebrewe alphabet. Translated out of Frenche into Englishe by T.S.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	as that we practise that which Saint Paul speaketh of: to wit, That euery man esteeme of his brother better than of him selfe.	as that we practise that which Saint Paul speaks of: to wit, That every man esteem of his brother better than of him self.	c-acp cst pns12 vvb d r-crq n1 np1 vvz pp-f: p-acp n1, cst d n1 n1 pp-f po31 n1 av-jc cs pp-f pno31 n1.
Note 0	Phil. 2.3.	Philip 2.3.	np1 crd.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Philippians 2.3 (Geneva)	philippians 2.3: that nothing be done through contention or vaine glory, but that in meekenesse of minde euery man esteeme other better then himselfe.	as that we practise that which saint paul speaketh of: to wit, that euery man esteeme of his brother better than of him selfe	False	0.717	0.529	7.726
Philippians 2.3 (AKJV)	philippians 2.3: let nothing bee done through strife, or vaine glory, but in lowlinesse of minde let each esteeme other better then themselues.	as that we practise that which saint paul speaketh of: to wit, that euery man esteeme of his brother better than of him selfe	False	0.654	0.344	3.87

Location	Phrase	Citations	Outliers
Note 0	Phil. 2.3.	Philippians 2.3