James 3.6 (AKJV) - 0 |
james 3.6: and the tongue is a fire, a world of iniquitie: |
truly hath saint iames spoken of an euill speaking tongue, when hee saith, that it is a world of wickednes, and ful of deadly poisom |
True |
0.751 |
0.613 |
2.179 |
James 3.6 (Tyndale) - 0 |
james 3.6: and the tonge is fyre and a worlde of wyckednes. |
truly hath saint iames spoken of an euill speaking tongue, when hee saith, that it is a world of wickednes, and ful of deadly poisom |
True |
0.721 |
0.277 |
0.0 |
James 3.6 (ODRV) - 0 |
james 3.6: and the tongue, is fire, a whole world of iniquitie. |
truly hath saint iames spoken of an euill speaking tongue, when hee saith, that it is a world of wickednes, and ful of deadly poisom |
True |
0.72 |
0.549 |
2.179 |
James 3.8 (Geneva) |
james 3.8: but the tongue can no man tame. it is an vnruly euill, full of deadly poyson. |
truly hath saint iames spoken of an euill speaking tongue, when hee saith, that it is a world of wickednes, and ful of deadly poisom |
True |
0.691 |
0.641 |
2.89 |
James 3.8 (AKJV) |
james 3.8: but the tongue can no man tame, it is an vnruly euill, ful of deadly poyson. |
truly hath saint iames spoken of an euill speaking tongue, when hee saith, that it is a world of wickednes, and ful of deadly poisom |
True |
0.684 |
0.649 |
4.408 |
James 3.8 (ODRV) |
james 3.8: but the tongue no man can tame, an vnquiet euil, ful of deadly poison. |
truly hath saint iames spoken of an euill speaking tongue, when hee saith, that it is a world of wickednes, and ful of deadly poisom |
True |
0.665 |
0.533 |
3.109 |
James 3.6 (Geneva) |
james 3.6: and the tongue is fire, yea, a worlde of wickednesse: so is the tongue set among our members, that it defileth the whole body, and setteth on fire the course of nature, and it is set on fire of hell. |
truly hath saint iames spoken of an euill speaking tongue, when hee saith, that it is a world of wickednes, and ful of deadly poisom |
True |
0.639 |
0.567 |
0.559 |
James 3.8 (AKJV) |
james 3.8: but the tongue can no man tame, it is an vnruly euill, ful of deadly poyson. |
truly hath saint iames spoken of an euill speaking tongue |
True |
0.615 |
0.427 |
0.146 |
James 3.8 (ODRV) |
james 3.8: but the tongue no man can tame, an vnquiet euil, ful of deadly poison. |
truly hath saint iames spoken of an euill speaking tongue |
True |
0.615 |
0.381 |
0.146 |
James 3.8 (Geneva) |
james 3.8: but the tongue can no man tame. it is an vnruly euill, full of deadly poyson. |
truly hath saint iames spoken of an euill speaking tongue |
True |
0.61 |
0.411 |
0.152 |