James 1.14 (Geneva) |
james 1.14: but euery man is tempted, when hee is drawen away by his owne concupiscence, and is entised. |
saint iames shewes the same gradation, euery man is tempted, saith he, when hee is drawne away by his owne concupiscence |
False |
0.843 |
0.949 |
1.014 |
James 1.14 (AKJV) |
james 1.14: but euery man is tempted, when hee is drawen away of his owne lust, and entised. |
saint iames shewes the same gradation, euery man is tempted, saith he, when hee is drawne away by his owne concupiscence |
False |
0.826 |
0.935 |
0.823 |
James 1.14 (Tyndale) |
james 1.14: but every man is tepted drawne awaye and entysed of his awne concupiscece. |
hee is drawne away by his owne concupiscence |
True |
0.826 |
0.717 |
1.135 |
James 1.14 (Tyndale) |
james 1.14: but every man is tepted drawne awaye and entysed of his awne concupiscece. |
saint iames shewes the same gradation, euery man is tempted, saith he, when hee is drawne away by his owne concupiscence |
False |
0.799 |
0.303 |
1.255 |
James 1.14 (ODRV) |
james 1.14: but euery one is tempted of his owne concupiscence abstracted and allured. |
saint iames shewes the same gradation, euery man is tempted, saith he, when hee is drawne away by his owne concupiscence |
False |
0.786 |
0.796 |
0.593 |
James 1.14 (AKJV) |
james 1.14: but euery man is tempted, when hee is drawen away of his owne lust, and entised. |
hee is drawne away by his owne concupiscence |
True |
0.765 |
0.91 |
0.492 |
James 1.14 (Geneva) |
james 1.14: but euery man is tempted, when hee is drawen away by his owne concupiscence, and is entised. |
hee is drawne away by his owne concupiscence |
True |
0.76 |
0.943 |
0.683 |
James 1.14 (ODRV) |
james 1.14: but euery one is tempted of his owne concupiscence abstracted and allured. |
hee is drawne away by his owne concupiscence |
True |
0.757 |
0.572 |
0.342 |