Luke 17.29 (Geneva) |
luke 17.29: but in the day that lot went out of sodom, it rained fire and brimstone from heauen, and destroyed them all. |
so heere, lot the righteous man, being gone out of sodom, the lord rained vpon them fire and brimstone from heauen, and consumed them all, |
True |
0.8 |
0.897 |
1.857 |
Luke 17.29 (ODRV) |
luke 17.29: and in the day that lot went out from sodome, it rained fire & brimstone from heauen, & destroyed them al: |
so heere, lot the righteous man, being gone out of sodom, the lord rained vpon them fire and brimstone from heauen, and consumed them all, |
True |
0.782 |
0.897 |
1.134 |
Luke 17.29 (AKJV) |
luke 17.29: but the same day that lot went out of sodome, it rained fire and brimstone from heauen, & destroyed them all: |
so heere, lot the righteous man, being gone out of sodom, the lord rained vpon them fire and brimstone from heauen, and consumed them all, |
True |
0.779 |
0.904 |
1.178 |
John 16.16 (AKJV) - 0 |
john 16.16: a litle while, and ye shall not see me: |
for yee shall not see me hencefoorth, &c |
True |
0.751 |
0.86 |
0.327 |
John 16.16 (Geneva) - 0 |
john 16.16: a litle while, and ye shall not see me: |
for yee shall not see me hencefoorth, &c |
True |
0.751 |
0.86 |
0.327 |
Genesis 19.24 (Geneva) |
genesis 19.24: then the lord rained vpon sodom and vpon gomorah brimstone, and fire from the lord out of heauen, |
so heere, lot the righteous man, being gone out of sodom, the lord rained vpon them fire and brimstone from heauen, and consumed them all, |
True |
0.751 |
0.824 |
2.774 |
Genesis 19.24 (AKJV) |
genesis 19.24: then the lord rained vpon sodome & vpon gomorrah, brimstone and fire, from the lord out of heauen. |
so heere, lot the righteous man, being gone out of sodom, the lord rained vpon them fire and brimstone from heauen, and consumed them all, |
True |
0.735 |
0.855 |
2.12 |
John 16.16 (ODRV) - 0 |
john 16.16: a litle while, and now you shal not see me; |
for yee shall not see me hencefoorth, &c |
True |
0.728 |
0.781 |
0.0 |
Genesis 19.24 (ODRV) |
genesis 19.24: therfore our lord rained vpon sodome and gomorre brimstone & fire from our lord out of heauen: |
so heere, lot the righteous man, being gone out of sodom, the lord rained vpon them fire and brimstone from heauen, and consumed them all, |
True |
0.726 |
0.845 |
1.842 |
Luke 17.29 (Geneva) |
luke 17.29: but in the day that lot went out of sodom, it rained fire and brimstone from heauen, and destroyed them all. |
for yee shall not see me hencefoorth, &c. so heere, lot the righteous man, being gone out of sodom, the lord rained vpon them fire and brimstone from heauen, and consumed them all, |
False |
0.687 |
0.885 |
1.597 |
Luke 17.29 (AKJV) |
luke 17.29: but the same day that lot went out of sodome, it rained fire and brimstone from heauen, & destroyed them all: |
for yee shall not see me hencefoorth, &c. so heere, lot the righteous man, being gone out of sodom, the lord rained vpon them fire and brimstone from heauen, and consumed them all, |
False |
0.656 |
0.896 |
1.022 |
John 14.19 (Tyndale) - 1 |
john 14.19: but ye shall se me. |
for yee shall not see me hencefoorth, &c |
True |
0.656 |
0.869 |
0.327 |
Luke 17.29 (ODRV) |
luke 17.29: and in the day that lot went out from sodome, it rained fire & brimstone from heauen, & destroyed them al: |
for yee shall not see me hencefoorth, &c. so heere, lot the righteous man, being gone out of sodom, the lord rained vpon them fire and brimstone from heauen, and consumed them all, |
False |
0.645 |
0.887 |
0.984 |
John 14.19 (ODRV) |
john 14.19: yet a litle while: and the world seeth me no more. but you see me: because i liue, and you shal liue. |
for yee shall not see me hencefoorth, &c |
True |
0.64 |
0.562 |
0.0 |
Genesis 19.24 (Geneva) |
genesis 19.24: then the lord rained vpon sodom and vpon gomorah brimstone, and fire from the lord out of heauen, |
for yee shall not see me hencefoorth, &c. so heere, lot the righteous man, being gone out of sodom, the lord rained vpon them fire and brimstone from heauen, and consumed them all, |
False |
0.629 |
0.795 |
3.146 |
Genesis 19.24 (AKJV) |
genesis 19.24: then the lord rained vpon sodome & vpon gomorrah, brimstone and fire, from the lord out of heauen. |
for yee shall not see me hencefoorth, &c. so heere, lot the righteous man, being gone out of sodom, the lord rained vpon them fire and brimstone from heauen, and consumed them all, |
False |
0.614 |
0.843 |
2.593 |
John 14.19 (AKJV) |
john 14.19: yet a litle while, and the world seeth me no more: but ye see me, because i liue, ye shall liue also. |
for yee shall not see me hencefoorth, &c |
True |
0.611 |
0.711 |
0.252 |
Genesis 19.24 (ODRV) |
genesis 19.24: therfore our lord rained vpon sodome and gomorre brimstone & fire from our lord out of heauen: |
for yee shall not see me hencefoorth, &c. so heere, lot the righteous man, being gone out of sodom, the lord rained vpon them fire and brimstone from heauen, and consumed them all, |
False |
0.608 |
0.828 |
2.229 |
John 14.19 (Geneva) |
john 14.19: yet a litle while, and the world shall see me no more, but ye shall see me: because i liue, ye shall liue also. |
for yee shall not see me hencefoorth, &c |
True |
0.605 |
0.597 |
0.427 |