Early English Printed Sermons


Remember Lots wife Two godly and fruitfull sermons verie conuenient for this our time: lately preached on a Sunday in the Cathedral Church of S. Peters, in Excester: the one, in the forenoone: the other, in the afternoone the same day. By Iohn C.

Carpenter, John, d. 1621
Publisher: Printed by Thomas Orwin and are to be solde by Edward White at the litle North doore of S Paules at the signe of the Gunne
Place of Publication: London
Publication Year: 1588
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A18016 ESTC ID: S116841 STC ID: 4665
Subject Headings: Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 880 located on Image 57

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text for there remayneth no more Sacrifice for sinnes, but a fearefull expectation of the Iudgement ▪ and violent fire which shall deuoure the adversaries: for there remaineth no more Sacrifice for Sins, but a fearful expectation of the Judgement ▪ and violent fire which shall devour the Adversaries: c-acp pc-acp vvz av-dx dc n1 p-acp n2, cc-acp dt j n1 pp-f dt n1 ▪ cc j n1 r-crq vmb vvi dt n2:




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Hebrews 10.18 (Vulgate); Hebrews 10.27 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Hebrews 10.27 (Geneva) hebrews 10.27: but a fearefull looking for of iudgement, and violent fire, which shall deuoure the aduersaries. a fearefull expectation of the iudgement # and violent fire which shall deuoure the adversaries True 0.893 0.96 4.11
Hebrews 10.27 (Tyndale) hebrews 10.27: but a fearfull lokynge for iudgement and violent fyre which shall devoure the adversaries a fearefull expectation of the iudgement # and violent fire which shall deuoure the adversaries True 0.875 0.931 3.753
Hebrews 10.27 (ODRV) hebrews 10.27: but a certaine terrible expectation of iudgement & rage of fire, which shal consume the aduersaries. a fearefull expectation of the iudgement # and violent fire which shall deuoure the adversaries True 0.871 0.938 2.291
Hebrews 10.27 (AKJV) hebrews 10.27: but a certaine fearefull looking for of iudgement, and fiery indignation, which shall deuoure the aduersaries. a fearefull expectation of the iudgement # and violent fire which shall deuoure the adversaries True 0.837 0.94 2.823
Hebrews 10.18 (Vulgate) - 1 hebrews 10.18: jam non est oblatio pro peccato. for there remayneth no more sacrifice for sinnes True 0.791 0.599 0.0
Hebrews 10.27 (Geneva) hebrews 10.27: but a fearefull looking for of iudgement, and violent fire, which shall deuoure the aduersaries. for there remayneth no more sacrifice for sinnes, but a fearefull expectation of the iudgement # and violent fire which shall deuoure the adversaries False 0.789 0.942 0.99
Hebrews 10.27 (Tyndale) hebrews 10.27: but a fearfull lokynge for iudgement and violent fyre which shall devoure the adversaries for there remayneth no more sacrifice for sinnes, but a fearefull expectation of the iudgement # and violent fire which shall deuoure the adversaries False 0.782 0.911 1.66
Hebrews 10.18 (Geneva) hebrews 10.18: nowe where remission of these things is, there is no more offering for sinne. for there remayneth no more sacrifice for sinnes True 0.774 0.9 0.0
Hebrews 10.27 (ODRV) hebrews 10.27: but a certaine terrible expectation of iudgement & rage of fire, which shal consume the aduersaries. for there remayneth no more sacrifice for sinnes, but a fearefull expectation of the iudgement # and violent fire which shall deuoure the adversaries False 0.774 0.891 1.287
Hebrews 10.18 (AKJV) hebrews 10.18: now, where remission of these is, there is no more offering for sinne. for there remayneth no more sacrifice for sinnes True 0.772 0.899 0.0
Hebrews 10.18 (ODRV) hebrews 10.18: but where there is remission of these, now there is not an oblation for sinnes. for there remayneth no more sacrifice for sinnes True 0.761 0.884 0.657
Hebrews 10.27 (AKJV) hebrews 10.27: but a certaine fearefull looking for of iudgement, and fiery indignation, which shall deuoure the aduersaries. for there remayneth no more sacrifice for sinnes, but a fearefull expectation of the iudgement # and violent fire which shall deuoure the adversaries False 0.751 0.882 0.717
Hebrews 10.18 (Tyndale) hebrews 10.18: and where remission of these thinges is there is no moare offerynge for synne. for there remayneth no more sacrifice for sinnes True 0.742 0.777 0.0
2 Peter 3.12 (Tyndale) 2 peter 3.12: lokynge for and hastynge vnto the commynge of the daye of god in which the hevens shall perisshe with fyre and the elementes shalbe consumed with heate. a fearefull expectation of the iudgement # and violent fire which shall deuoure the adversaries True 0.673 0.178 0.338
2 Peter 3.12 (AKJV) 2 peter 3.12: looking for and hasting vnto the comming of the day of god, wherein the heauens being on fire shalbe dissolued, and the elements shall melt with feruent heat. a fearefull expectation of the iudgement # and violent fire which shall deuoure the adversaries True 0.644 0.344 0.338
Hebrews 10.4 (AKJV) hebrews 10.4: for it is not possible that the blood of bulles and of goats, should take away sinnes. for there remayneth no more sacrifice for sinnes True 0.614 0.494 0.555
Hebrews 10.4 (Geneva) hebrews 10.4: for it is vnpossible that the blood of bulles and goates should take away sinnes. for there remayneth no more sacrifice for sinnes True 0.612 0.551 0.555




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers