Early English Printed Sermons


Chorazin and Bethsaida's vvoe, or warning peece A judicious and learned sermon on Math. II. vers. 21. Preached at St. Maries in Oxford, by tha[t] renowned and famous divine, Mr. Nathanael Carpenter, Batchellor in Divinity, sometime Fellow of Exceter Colledge; late chaplaine to my Lords Grace of Armah in Ireland.

Carpenter, Nathanael, 1589-1628?
N. H., fl. 1633
Publisher: By T Cotes for Micha el Sparke dwelling at the blue Bible in Greene Arbor
Place of Publication: London
Publication Year: 1633
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A18025 ESTC ID: S107660 STC ID: 4673
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 12 located on Image 6

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text and crying, We have piped, and yee have not danced, we have mourned, and yee have not wept. and crying, We have piped, and ye have not danced, we have mourned, and ye have not wept. cc vvg, pns12 vhb vvd, cc pn22 vhb xx vvn, pns12 vhb vvn, cc pn22 vhb xx vvn.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Matthew 11.17 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 11.17 (AKJV) matthew 11.17: and saying, we haue piped vnto you, and ye haue not danced: wee haue mourned vnto you, and ye haue not lamented. and crying, we have piped, and yee have not danced, we have mourned, and yee have not wept False 0.839 0.932 1.175
Matthew 11.17 (Geneva) matthew 11.17: and say, we haue piped vnto you, and ye haue not daunced, we haue mourned vnto you, and ye haue not lamented. and crying, we have piped, and yee have not danced, we have mourned, and yee have not wept False 0.819 0.914 0.33
Matthew 11.17 (ODRV) - 1 matthew 11.17: we haue piped to you, and you haue not danced: and crying, we have piped, and yee have not danced, we have mourned, and yee have not wept False 0.803 0.891 1.432
Matthew 11.17 (Tyndale) matthew 11.17: and saye: we have pyped vnto you and ye have not daunsed? we have morned vnto you and ye have not sorowed. and crying, we have piped, and yee have not danced, we have mourned, and yee have not wept False 0.761 0.576 0.0
Luke 7.32 (Geneva) - 1 luke 7.32: we haue mourned to you, and ye haue not wept. and crying, we have piped, and yee have not danced, we have mourned, and yee have not wept False 0.751 0.832 1.376
Luke 7.32 (Geneva) - 1 luke 7.32: we haue mourned to you, and ye haue not wept. yee have not danced, we have mourned True 0.742 0.654 0.2
Luke 7.32 (Tyndale) - 2 luke 7.32: we have mourned to you and ye have not wept. yee have not danced, we have mourned True 0.737 0.823 0.217
Luke 7.32 (AKJV) - 1 luke 7.32: wee haue mourned to you, and yee haue not wept. yee have not danced, we have mourned True 0.733 0.607 2.826
Matthew 11.17 (AKJV) matthew 11.17: and saying, we haue piped vnto you, and ye haue not danced: wee haue mourned vnto you, and ye haue not lamented. yee have not danced, we have mourned True 0.703 0.907 1.11
Matthew 11.17 (Tyndale) matthew 11.17: and saye: we have pyped vnto you and ye have not daunsed? we have morned vnto you and ye have not sorowed. yee have not danced, we have mourned True 0.691 0.89 0.0
Matthew 11.17 (Geneva) matthew 11.17: and say, we haue piped vnto you, and ye haue not daunced, we haue mourned vnto you, and ye haue not lamented. yee have not danced, we have mourned True 0.687 0.913 0.152
Luke 7.32 (AKJV) luke 7.32: they are like vnto children sitting in the market place, & calling one to another, and saying, we haue piped vnto you, and ye haue not danced: wee haue mourned to you, and yee haue not wept. and crying, we have piped, and yee have not danced, we have mourned, and yee have not wept False 0.651 0.891 5.889
Luke 7.32 (ODRV) luke 7.32: they are like to children sitting in the market-place, and speaking one to another, and saying: we haue piped to you, and you haue not danced; we haue lamented, and you haue not wept. and crying, we have piped, and yee have not danced, we have mourned, and yee have not wept False 0.651 0.787 1.817
Luke 7.32 (Tyndale) luke 7.32: they are lyke vnto chyldre sittynge in the market place and cryinge one to another and sayinge: we have pyped vnto you and ye have not daunsed: we have mourned to you and ye have not wept. and crying, we have piped, and yee have not danced, we have mourned, and yee have not wept False 0.646 0.773 0.986
Matthew 11.17 (Wycliffe) matthew 11.17: and seien, we han songun to you, and ye han not daunsid; we han morned to you, and ye han not weilid. yee have not danced, we have mourned True 0.625 0.421 0.0
Matthew 11.17 (ODRV) matthew 11.17: which crying to their companions, say: we haue piped to you, and you haue not danced: we haue lamented, and you haue not mourned. yee have not danced, we have mourned True 0.623 0.813 1.216
Luke 7.32 (ODRV) luke 7.32: they are like to children sitting in the market-place, and speaking one to another, and saying: we haue piped to you, and you haue not danced; we haue lamented, and you haue not wept. yee have not danced, we have mourned True 0.619 0.75 0.935




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers