Romans 12.18 (Tyndale) |
romans 12.18: yf it be possible howbe it of youre parte have peace with all men. |
much as in him lieth, to haue peace with all men: hee (i say) in so doing, doth not onely deale well with men, |
True |
0.698 |
0.509 |
0.52 |
Romans 12.18 (Tyndale) |
romans 12.18: yf it be possible howbe it of youre parte have peace with all men. |
and desiring, as much as in him lieth, to haue peace with all men: hee (i say) in so doing, doth not onely deale well with men, |
False |
0.698 |
0.308 |
0.52 |
Romans 12.18 (Geneva) |
romans 12.18: if it bee possible, as much as in you is, haue peace with all men. |
much as in him lieth, to haue peace with all men: hee (i say) in so doing, doth not onely deale well with men, |
True |
0.691 |
0.852 |
1.731 |
Romans 12.18 (Geneva) |
romans 12.18: if it bee possible, as much as in you is, haue peace with all men. |
and desiring, as much as in him lieth, to haue peace with all men: hee (i say) in so doing, doth not onely deale well with men, |
False |
0.685 |
0.768 |
1.731 |
Romans 12.18 (AKJV) |
romans 12.18: if it be possible, as much as lyeth in you, liue peaceably with all men. |
much as in him lieth, to haue peace with all men: hee (i say) in so doing, doth not onely deale well with men, |
True |
0.677 |
0.809 |
0.383 |
Romans 12.18 (AKJV) |
romans 12.18: if it be possible, as much as lyeth in you, liue peaceably with all men. |
and desiring, as much as in him lieth, to haue peace with all men: hee (i say) in so doing, doth not onely deale well with men, |
False |
0.672 |
0.678 |
0.383 |
Romans 12.18 (ODRV) |
romans 12.18: if it may be, as much as is in you, hauing peace with al men. |
much as in him lieth, to haue peace with all men: hee (i say) in so doing, doth not onely deale well with men, |
True |
0.665 |
0.785 |
0.606 |
Romans 12.18 (Vulgate) |
romans 12.18: si fieri potest, quod ex vobis est, cum omnibus hominibus pacem habentes: |
much as in him lieth, to haue peace with all men: hee (i say) in so doing, doth not onely deale well with men, |
True |
0.662 |
0.341 |
0.0 |
Romans 12.18 (ODRV) |
romans 12.18: if it may be, as much as is in you, hauing peace with al men. |
and desiring, as much as in him lieth, to haue peace with all men: hee (i say) in so doing, doth not onely deale well with men, |
False |
0.661 |
0.66 |
0.606 |