Psalms 34.14 (Geneva) - 0 |
psalms 34.14: eschewe euill and doe good: |
fiat iustitia, saith saint austin, & habebis pacem; eschew euill, and doe good |
False |
0.766 |
0.875 |
2.766 |
Psalms 34.14 (AKJV) - 0 |
psalms 34.14: depart from euill, and doe good: |
fiat iustitia, saith saint austin, & habebis pacem; eschew euill, and doe good |
False |
0.757 |
0.502 |
2.766 |
Psalms 33.15 (ODRV) - 0 |
psalms 33.15: turne away from euil, and do good: |
fiat iustitia, saith saint austin, & habebis pacem; eschew euill, and doe good |
False |
0.733 |
0.252 |
0.41 |
Psalms 34.14 (Geneva) |
psalms 34.14: eschewe euill and doe good: seeke peace and follow after it. |
fiat iustitia, saith saint austin, & habebis pacem; eschew euill |
True |
0.709 |
0.62 |
1.117 |
1 Peter 3.11 (Geneva) |
1 peter 3.11: let him eschew euil, and do good: let him seeke peace, and follow after it. |
fiat iustitia, saith saint austin, & habebis pacem; eschew euill, and doe good |
False |
0.697 |
0.832 |
1.376 |
1 Peter 3.11 (AKJV) |
1 peter 3.11: let him eschew euil and do good, let him seeke peace and ensue it. |
fiat iustitia, saith saint austin, & habebis pacem; eschew euill, and doe good |
False |
0.689 |
0.827 |
1.376 |
1 Peter 3.11 (ODRV) |
1 peter 3.11: let him decline from euil, and doe good: let him enquire peace, & follow it: |
fiat iustitia, saith saint austin, & habebis pacem; eschew euill, and doe good |
False |
0.679 |
0.524 |
1.086 |
1 Peter 3.11 (Vulgate) |
1 peter 3.11: declinet a malo, et faciat bonum: inquirat pacem, et sequatur eam: |
fiat iustitia, saith saint austin, & habebis pacem; eschew euill, and doe good |
False |
0.674 |
0.194 |
1.565 |
1 Peter 3.11 (Tyndale) |
1 peter 3.11: let him eschue evyll and do good: let him seke peace and ensue it. |
fiat iustitia, saith saint austin, & habebis pacem; eschew euill, and doe good |
False |
0.672 |
0.227 |
0.324 |
1 Peter 3.11 (Geneva) |
1 peter 3.11: let him eschew euil, and do good: let him seeke peace, and follow after it. |
fiat iustitia, saith saint austin, & habebis pacem; eschew euill |
True |
0.671 |
0.695 |
1.027 |
1 Peter 3.11 (AKJV) |
1 peter 3.11: let him eschew euil and do good, let him seeke peace and ensue it. |
fiat iustitia, saith saint austin, & habebis pacem; eschew euill |
True |
0.655 |
0.558 |
1.027 |