Early English Printed Sermons

Christ his last vvill, and Iohn his legacy In a sermon preached at Clare in Suffolke, by Bezaleel Carter preacher of the word of God at Canham neere to Saint Edmunds Bury.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	Behold thy mother: not that Iohn was Maries sonne, or Marie Iohns mother, for Iohn was the son of Zebedeus, Math. 4. 21. but his meaning is this, that he would haue Iohn as highly to honour and tender her,	Behold thy mother: not that John was Mary's son, or marry Iohns mother, for John was the son of Zebedee, Math. 4. 21. but his meaning is this, that he would have John as highly to honour and tender her,	vvb po21 n1: xx d np1 vbds npg1 n1, cc vvi npg1 n1, c-acp np1 vbds dt n1 pp-f np1, np1 crd crd p-acp po31 n1 vbz d, cst pns31 vmd vhi np1 a-acp av-j pc-acp vvi cc vvi pno31,

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Matthew 27.56 (Tyndale)	matthew 27.56: amonge which was mary magdalen and mary the mother of iames and ioses and the mother of zebedes chyldren.	not that iohn was maries sonne, or marie iohns mother, for iohn was the son of zebedeus, math	True	0.627	0.397	0.229
Matthew 27.56 (Geneva)	matthew 27.56: among whom was marie magdalene, and marie the mother of iames, and ioses, and the mother of zebedeus sonnes.	not that iohn was maries sonne, or marie iohns mother, for iohn was the son of zebedeus, math	True	0.618	0.499	1.29

Location	Phrase	Citations	Outliers
In-Text	Math. 4. 21.	Matthew 4.21