Christ his last vvill, and Iohn his legacy In a sermon preached at Clare in Suffolke, by Bezaleel Carter preacher of the word of God at Canham neere to Saint Edmunds Bury.
Carter, Bezaleel, d. 1629
Publisher: Printed for Bernard Alsop for Edward Blackemore and are to be sold at his shop at the signe of the Blazing Starre in Paules Church yard
Place of Publication:
London
Publication Year: 1621
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A18048 ESTC ID: S117382 STC ID: 4692
Subject Headings:
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 447 located on Image 5
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Math. 6. When thou giuest almes let not thy right hand know what thy left hand doth: | Math. 6. When thou givest alms let not thy right hand know what thy left hand does: | np1 crd c-crq pns21 vv2 n2 vvb xx po21 j-jn n1 vvb r-crq po21 j n1 vdz: |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Galatians 3; Galatians 5.26 (AKJV); Matthew 6; Matthew 6.3 (Geneva); Matthew 6.6 (ODRV); Philippians 2.3
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Matthew 6.3 (Geneva) | matthew 6.3: but when thou doest thine almes, let not thy left hand knowe what thy right hand doeth, | math. 6. when thou giuest almes let not thy right hand know what thy left hand doth | False | 0.943 | 0.894 | 10.833 |
| Matthew 6.3 (AKJV) | matthew 6.3: but when thou doest almes, let not thy left hand know, what thy right doeth: | math. 6. when thou giuest almes let not thy right hand know what thy left hand doth | False | 0.941 | 0.911 | 12.028 |
| Matthew 6.3 (ODRV) | matthew 6.3: but when thou doest an almes-deede, let not thy left hand know what thy right hand doeth: | math. 6. when thou giuest almes let not thy right hand know what thy left hand doth | False | 0.929 | 0.901 | 12.45 |
| Matthew 6.3 (Tyndale) | matthew 6.3: but when thou doest thine almes let not thy lyfte had knowe what thy righte had doth | math. 6. when thou giuest almes let not thy right hand know what thy left hand doth | False | 0.853 | 0.84 | 7.853 |
| Matthew 6.3 (AKJV) | matthew 6.3: but when thou doest almes, let not thy left hand know, what thy right doeth: | thou giuest almes let not thy right hand know what thy left hand doth | True | 0.829 | 0.905 | 11.514 |
| Matthew 6.3 (Geneva) | matthew 6.3: but when thou doest thine almes, let not thy left hand knowe what thy right hand doeth, | thou giuest almes let not thy right hand know what thy left hand doth | True | 0.825 | 0.897 | 10.352 |
| Matthew 6.3 (ODRV) | matthew 6.3: but when thou doest an almes-deede, let not thy left hand know what thy right hand doeth: | thou giuest almes let not thy right hand know what thy left hand doth | True | 0.814 | 0.91 | 11.968 |
| Matthew 6.3 (Wycliffe) | matthew 6.3: but whanne thou doist almes, knowe not thi left hond what thi riyt hond doith, that thin almes be in hidils, | math. 6. when thou giuest almes let not thy right hand know what thy left hand doth | False | 0.812 | 0.224 | 2.793 |
| Matthew 6.3 (Tyndale) | matthew 6.3: but when thou doest thine almes let not thy lyfte had knowe what thy righte had doth | thou giuest almes let not thy right hand know what thy left hand doth | True | 0.727 | 0.866 | 7.34 |
| Matthew 6.3 (Wycliffe) | matthew 6.3: but whanne thou doist almes, knowe not thi left hond what thi riyt hond doith, that thin almes be in hidils, | thou giuest almes let not thy right hand know what thy left hand doth | True | 0.674 | 0.58 | 2.326 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| In-Text | Math. 6. | Matthew 6 |