Job 5.19 (Geneva) |
job 5.19: he shall deliuer thee in sixe troubles, and in the seuenth the euill shall not touch thee. |
by seauens. god deliuers in fixe troubles, & in the seuenth, euill shal not come neere thee |
True |
0.841 |
0.949 |
1.033 |
Job 5.19 (AKJV) |
job 5.19: hee shall deliuer thee in sixe troubles, yea in seuen there shall no euill touch thee. |
by seauens. god deliuers in fixe troubles, & in the seuenth, euill shal not come neere thee |
True |
0.841 |
0.903 |
0.066 |
Job 5.19 (Douay-Rheims) |
job 5.19: in six troubles he shall deliver thee, and in the seventh, evil shall not touch thee. |
by seauens. god deliuers in fixe troubles, & in the seuenth, euill shal not come neere thee |
True |
0.829 |
0.858 |
0.072 |
Job 5.19 (AKJV) |
job 5.19: hee shall deliuer thee in sixe troubles, yea in seuen there shall no euill touch thee. |
crosses come by fixes, nay by seauens. god deliuers in fixe troubles, & in the seuenth, euill shal not come neere thee |
True |
0.808 |
0.772 |
0.125 |
Job 5.19 (Geneva) |
job 5.19: he shall deliuer thee in sixe troubles, and in the seuenth the euill shall not touch thee. |
crosses come by fixes, nay by seauens. god deliuers in fixe troubles, & in the seuenth, euill shal not come neere thee |
True |
0.805 |
0.909 |
0.928 |
Job 5.19 (Douay-Rheims) |
job 5.19: in six troubles he shall deliver thee, and in the seventh, evil shall not touch thee. |
crosses come by fixes, nay by seauens. god deliuers in fixe troubles, & in the seuenth, euill shal not come neere thee |
True |
0.788 |
0.687 |
0.096 |
Job 5.19 (AKJV) |
job 5.19: hee shall deliuer thee in sixe troubles, yea in seuen there shall no euill touch thee. |
therfore eliphaz in iob tels vs, that crosses come by fixes, nay by seauens. god deliuers in fixe troubles, & in the seuenth, euill shal not come neere thee |
False |
0.777 |
0.571 |
0.125 |
Job 5.19 (Geneva) |
job 5.19: he shall deliuer thee in sixe troubles, and in the seuenth the euill shall not touch thee. |
therfore eliphaz in iob tels vs, that crosses come by fixes, nay by seauens. god deliuers in fixe troubles, & in the seuenth, euill shal not come neere thee |
False |
0.769 |
0.879 |
0.928 |
Job 5.19 (Vulgate) |
job 5.19: in sex tribulationibus liberabit te, et in septima non tangent te malum. |
by seauens. god deliuers in fixe troubles, & in the seuenth, euill shal not come neere thee |
True |
0.758 |
0.27 |
0.0 |
Job 5.19 (Douay-Rheims) |
job 5.19: in six troubles he shall deliver thee, and in the seventh, evil shall not touch thee. |
therfore eliphaz in iob tels vs, that crosses come by fixes, nay by seauens. god deliuers in fixe troubles, & in the seuenth, euill shal not come neere thee |
False |
0.751 |
0.583 |
0.096 |