Christ his last vvill, and Iohn his legacy In a sermon preached at Clare in Suffolke, by Bezaleel Carter preacher of the word of God at Canham neere to Saint Edmunds Bury.
Carter, Bezaleel, d. 1629
Publisher: Printed for Bernard Alsop for Edward Blackemore and are to be sold at his shop at the signe of the Blazing Starre in Paules Church yard
Place of Publication:
London
Publication Year: 1621
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A18048 ESTC ID: S117382 STC ID: 4692
Subject Headings:
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 487 located on Image 5
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | euery schoole boy can tell you, fides a |
every school boy can tell you, fides a fio. When a tree is Cut from the root, we wonder not though it lie year After year and brings forth fruits, faith is as it were the root, to give to distribute, & ct. he fruits: | d n1 n1 vmb vvi pn22, fw-la dt fw-la. c-crq dt n1 vbz vvn p-acp dt n1, pns12 vvb xx cs pn31 vvb n1 p-acp n1 cc vvz av n2, n1 vbz c-acp pn31 vbdr dt n1, pc-acp vvi pc-acp vvi, cc fw-la. pns31 n2: |
| Note 0 | Fides sine charitate fictio est | Fides sine charitate fictio est | fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: James 2.26 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| James 2.26 (ODRV) - 1 | james 2.26: so also faith without workes is dead. | fides sine charitate fictio est | False | 0.723 | 0.709 | 0.0 |
| James 2.26 (Vulgate) | james 2.26: sicut enim corpus sine spiritu mortuum est, ita et fides sine operibus mortua est. | fides sine charitate fictio est | False | 0.65 | 0.675 | 10.199 |
| James 2.26 (AKJV) | james 2.26: for as the body without the spirit is dead, so faith without workes is dead also. | fides sine charitate fictio est | False | 0.641 | 0.604 | 0.0 |
| James 2.26 (Geneva) | james 2.26: for as the body without ye spirit is dead, euen so the faith without workes is dead. | fides sine charitate fictio est | False | 0.639 | 0.683 | 0.0 |
| 1 Timothy 1.5 (ODRV) | 1 timothy 1.5: but the end of the precept is charitie from a pure hart, and a good conscience, and a faith not feined. | fides sine charitate fictio est | False | 0.637 | 0.771 | 0.0 |
| James 2.26 (Tyndale) | james 2.26: for as the body with oute the sprete is deed even so fayth with out dedes is deed. | fides sine charitate fictio est | False | 0.633 | 0.355 | 0.0 |
| 1 Timothy 1.5 (Vulgate) | 1 timothy 1.5: finis autem praecepti est caritas de corde puro, et conscientia bona, et fide non ficta. | fides sine charitate fictio est | False | 0.608 | 0.611 | 1.889 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|