John 19.28 (Tyndale) |
john 19.28: after that when iesus perceaved that all thinges were performed: that the scripture myght be fulfilled he sayde: i thyrst. |
so vvas the fifth also mentioned by iohn, vvhen he knevv that all things vvere accomplished, he sayde, i thirst |
True |
0.786 |
0.723 |
3.191 |
John 19.28 (Geneva) |
john 19.28: after, when iesus knew that all things were performed, that the scripture might be fulfilled, he said, i thirst. |
so vvas the fifth also mentioned by iohn, vvhen he knevv that all things vvere accomplished, he sayde, i thirst |
True |
0.784 |
0.847 |
4.348 |
John 19.28 (ODRV) |
john 19.28: afterward iesvs knowing that al things were now consummate, that the scripture might be fulfilled, he saith, i thirst. |
so vvas the fifth also mentioned by iohn, vvhen he knevv that all things vvere accomplished, he sayde, i thirst |
True |
0.767 |
0.807 |
4.054 |
John 19.28 (AKJV) |
john 19.28: after this, iesus knowing that all things were now accomplished, that the scripture might be fulfilled, saith, i thirst. |
so vvas the fifth also mentioned by iohn, vvhen he knevv that all things vvere accomplished, he sayde, i thirst |
True |
0.763 |
0.799 |
7.655 |
John 19.28 (Tyndale) |
john 19.28: after that when iesus perceaved that all thinges were performed: that the scripture myght be fulfilled he sayde: i thyrst. |
math. 27. 46. so vvas the fifth also mentioned by iohn, vvhen he knevv that all things vvere accomplished, he sayde, i thirst. iohn 19. 28. his sixth vvord vvas a vvord of triumph consummatum est, it is finished |
False |
0.702 |
0.484 |
5.949 |
John 19.28 (ODRV) |
john 19.28: afterward iesvs knowing that al things were now consummate, that the scripture might be fulfilled, he saith, i thirst. |
math. 27. 46. so vvas the fifth also mentioned by iohn, vvhen he knevv that all things vvere accomplished, he sayde, i thirst. iohn 19. 28. his sixth vvord vvas a vvord of triumph consummatum est, it is finished |
False |
0.685 |
0.833 |
6.718 |
John 19.28 (Geneva) |
john 19.28: after, when iesus knew that all things were performed, that the scripture might be fulfilled, he said, i thirst. |
math. 27. 46. so vvas the fifth also mentioned by iohn, vvhen he knevv that all things vvere accomplished, he sayde, i thirst. iohn 19. 28. his sixth vvord vvas a vvord of triumph consummatum est, it is finished |
False |
0.678 |
0.811 |
7.205 |
John 19.28 (AKJV) |
john 19.28: after this, iesus knowing that all things were now accomplished, that the scripture might be fulfilled, saith, i thirst. |
math. 27. 46. so vvas the fifth also mentioned by iohn, vvhen he knevv that all things vvere accomplished, he sayde, i thirst. iohn 19. 28. his sixth vvord vvas a vvord of triumph consummatum est, it is finished |
False |
0.675 |
0.767 |
10.512 |