Luke 23.23 (Tyndale) - 0 |
luke 23.23: and they cryed with loude voyce and required that he myght be crucifyed. |
if the scribes and pharises crie out against christ, let him bee crucified, the common people will say the same tune, let him be crucified, luk |
True |
0.78 |
0.285 |
0.0 |
Luke 23.21 (Tyndale) |
luke 23.21: and they cryed sayinge: crucify him crucify him |
if the scribes and pharises crie out against christ, let him bee crucified, the common people will say the same tune, let him be crucified, luk |
True |
0.779 |
0.23 |
0.0 |
Luke 23.21 (AKJV) |
luke 23.21: but they cried, saying, crucifie him, crucifie him. |
if the scribes and pharises crie out against christ, let him bee crucified, the common people will say the same tune, let him be crucified, luk |
True |
0.743 |
0.3 |
0.0 |
Luke 23.21 (Geneva) |
luke 23.21: but they cried, saying, crucifie, crucifie him. |
if the scribes and pharises crie out against christ, let him bee crucified, the common people will say the same tune, let him be crucified, luk |
True |
0.736 |
0.333 |
0.0 |
Luke 23.21 (ODRV) |
luke 23.21: but they cried againe, saying: crucifie, crucifie him. |
if the scribes and pharises crie out against christ, let him bee crucified, the common people will say the same tune, let him be crucified, luk |
True |
0.727 |
0.313 |
0.0 |
Luke 23.23 (ODRV) |
luke 23.23: but they were instant with loud voices requiring that he might be crucified. and their voices preuailed. |
if the scribes and pharises crie out against christ, let him bee crucified, the common people will say the same tune, let him be crucified, luk |
True |
0.715 |
0.374 |
2.349 |
Luke 23.21 (Wycliffe) |
luke 23.21: and thei vndurcrieden, and seiden, crucifie, crucifie hym. |
if the scribes and pharises crie out against christ, let him bee crucified, the common people will say the same tune, let him be crucified, luk |
True |
0.694 |
0.199 |
0.0 |
Luke 23.23 (AKJV) |
luke 23.23: and they were instant with loud voyces, requiring that he might be crucified: and the voyces of them, and of the chiefe priests preuailed. |
if the scribes and pharises crie out against christ, let him bee crucified, the common people will say the same tune, let him be crucified, luk |
True |
0.69 |
0.339 |
2.144 |
Esther 6.6 (Geneva) |
esther 6.6: and when haman came in, the king saide vnto him, what shalbe done vnto ye man, whom the king will honour? then haman thought in his heart, to whom would the king do honour more then to me? |
if the king honour mordecay, haman his mortall enemy will honour him, hest |
True |
0.688 |
0.223 |
1.78 |
Luke 23.23 (Geneva) |
luke 23.23: but they were instant with loude voyces, and required that he might be crucified: and the voyces of them and of the hie priests preuailed. |
if the scribes and pharises crie out against christ, let him bee crucified, the common people will say the same tune, let him be crucified, luk |
True |
0.684 |
0.301 |
2.144 |
Esther 6.7 (Geneva) |
esther 6.7: and haman answered the king, the man whome the king would honour, |
if the king honour mordecay, haman his mortall enemy will honour him, hest |
True |
0.684 |
0.257 |
1.66 |
Luke 23.11 (Tyndale) |
luke 23.11: and herod with his men of warre despysed him and mocked him and arayed him in whyte and sent him agayne to pylate. |
if herod despise christ, his men of war will despise him also, luk |
True |
0.609 |
0.609 |
0.431 |