Job 31.21 (AKJV) |
job 31.21: if i haue lift vp my hand against the fatherlesse, when i saw my helpe in the gate: |
if i haue lift vp mine hand against the fatherlesse |
True |
0.806 |
0.887 |
0.321 |
Job 31.21 (Douay-Rheims) |
job 31.21: if i have lifted up my hand against the fatherless, even when i saw myself superior in the gate: |
if i haue lift vp mine hand against the fatherlesse |
True |
0.794 |
0.808 |
0.07 |
Job 31.22 (Geneva) |
job 31.22: let mine arme fal from my shoulder, and mine arme be broken from the bone. |
let mine arme fall from my shoulder, |
True |
0.792 |
0.928 |
0.285 |
Job 31.21 (Geneva) |
job 31.21: if i haue lift vp mine hande against the fatherlesse, when i saw that i might helpe him in the gate, |
if i haue lift vp mine hand against the fatherlesse |
True |
0.787 |
0.881 |
0.257 |
Job 31.22 (Douay-Rheims) |
job 31.22: let my shoulder fall from its joint, and let my arm with its bones be broken. |
let mine arme fall from my shoulder, |
True |
0.786 |
0.876 |
0.275 |
Job 31.22 (AKJV) |
job 31.22: then let mine arme fall from my shoulder-blade, and mine arme be broken from the bone. |
let mine arme fall from my shoulder, |
True |
0.776 |
0.891 |
0.355 |
Job 31.21 (AKJV) |
job 31.21: if i haue lift vp my hand against the fatherlesse, when i saw my helpe in the gate: |
if i haue lift vp mine hand against the fatherlesse, then let mine arme fall from my shoulder, |
False |
0.723 |
0.782 |
3.748 |
Job 31.21 (Geneva) |
job 31.21: if i haue lift vp mine hande against the fatherlesse, when i saw that i might helpe him in the gate, |
if i haue lift vp mine hand against the fatherlesse, then let mine arme fall from my shoulder, |
False |
0.706 |
0.797 |
2.998 |
Job 31.21 (Douay-Rheims) |
job 31.21: if i have lifted up my hand against the fatherless, even when i saw myself superior in the gate: |
if i haue lift vp mine hand against the fatherlesse, then let mine arme fall from my shoulder, |
False |
0.698 |
0.596 |
0.816 |
Job 31.22 (AKJV) |
job 31.22: then let mine arme fall from my shoulder-blade, and mine arme be broken from the bone. |
if i haue lift vp mine hand against the fatherlesse, then let mine arme fall from my shoulder, |
False |
0.655 |
0.625 |
3.045 |
Job 31.22 (Geneva) |
job 31.22: let mine arme fal from my shoulder, and mine arme be broken from the bone. |
if i haue lift vp mine hand against the fatherlesse, then let mine arme fall from my shoulder, |
False |
0.627 |
0.676 |
2.012 |