1 Samuel 12.3 (AKJV) |
1 samuel 12.3: behold, here i am, witnesse against me before the lord, and before his anoynted: whose oxe haue i taken? or whose asse haue i taken? or whom haue i defrauded? whom haue i oppressed? or of whose hand haue i receiued any bribe to blinde mine eyes therewith? and i will restore it you. |
yet thus much i will be bold to speake, and promise before this audience, in the words of samuel to the people, 1. sam. 12. 3. whose oxe hath he taken? or whose asse hath he taken? to whom hath he done wrong? or whom hath hee hurt? or at whose hands hath hee taken a bribe? and if he hath it shall be restored |
False |
0.694 |
0.814 |
7.779 |
1 Kings 12.3 (Douay-Rheims) |
1 kings 12.3: speak of me before the lord, and before his anointed, whether i have taken any man's ox, or ass: if i have wronged any man, if i have oppressed any man, if i have taken a bribe at any man's hand: and i will despise it this day, and will restore it to you. |
yet thus much i will be bold to speake, and promise before this audience, in the words of samuel to the people, 1. sam. 12. 3. whose oxe hath he taken? or whose asse hath he taken? to whom hath he done wrong? or whom hath hee hurt? or at whose hands hath hee taken a bribe? and if he hath it shall be restored |
False |
0.68 |
0.674 |
5.094 |
Exodus 22.12 (AKJV) |
exodus 22.12: and if it be stollen from him, he shall make restitution vnto the owner thereof. |
and if he hath it shall be restored |
True |
0.675 |
0.684 |
1.419 |
1 Samuel 12.3 (Geneva) |
1 samuel 12.3: beholde, here i am: beare recorde of me before the lord and before his anointed. whose oxe haue i taken? or whose asse haue i taken? or whome haue i done wrong to? or whome haue i hurt? or of whose hande haue i receiued any bribe, to blinde mine eyes therewith, and i will restore it you? |
yet thus much i will be bold to speake, and promise before this audience, in the words of samuel to the people, 1. sam. 12. 3. whose oxe hath he taken? or whose asse hath he taken? to whom hath he done wrong? or whom hath hee hurt? or at whose hands hath hee taken a bribe? and if he hath it shall be restored |
False |
0.672 |
0.901 |
10.519 |
Exodus 22.12 (Geneva) |
exodus 22.12: but if it be stollen from him, he shall make restitution vnto the owner thereof. |
and if he hath it shall be restored |
True |
0.671 |
0.557 |
1.419 |
Luke 19.26 (ODRV) - 1 |
luke 19.26: and from him that hath not, that also which he shal be taken from him. |
and if he hath it shall be restored |
True |
0.631 |
0.594 |
0.393 |
Mark 4.25 (ODRV) |
mark 4.25: for he that hath, to him shal be giuen: and he that hath not, that also which he hath, shal be taken away from him. |
and if he hath it shall be restored |
True |
0.624 |
0.5 |
0.516 |
Luke 19.26 (AKJV) |
luke 19.26: for i say vnto you, that vnto euery one which hath, shalbe giuen, and from him that hath not, euen that hee hath shalbe taken away from him. |
and if he hath it shall be restored |
True |
0.616 |
0.329 |
0.461 |
Mark 4.25 (AKJV) |
mark 4.25: for he that hath, to him shall be giuen: and he that hath not, from him shall be taken, euen that which he hath. |
and if he hath it shall be restored |
True |
0.611 |
0.486 |
2.423 |
Mark 4.25 (Tyndale) |
mark 4.25: for vnto him that hath shall it be geven: and from him that hath not shalbe taken awaye even that he hath. |
and if he hath it shall be restored |
True |
0.602 |
0.643 |
1.824 |