Matthew 6.12 (AKJV) |
matthew 6.12: and forgiue vs our debts, as we forgiue our debters. |
in the fift petition, forgiue vs our debts, as wee forgiue our debters, we request, that though we still incurre his danger, by our sinnes (as it were so many debts) yet hee would not withdraw his mercie from vs, |
False |
0.754 |
0.89 |
8.864 |
Matthew 6.12 (ODRV) |
matthew 6.12: and forgiue vs our debtes, as we also forgiue our debtors, |
in the fift petition, forgiue vs our debts, as wee forgiue our debters, we request, that though we still incurre his danger, by our sinnes (as it were so many debts) yet hee would not withdraw his mercie from vs, |
False |
0.749 |
0.657 |
2.425 |
Matthew 6.12 (Geneva) |
matthew 6.12: and forgiue vs our dettes, as we also forgiue our detters. |
in the fift petition, forgiue vs our debts, as wee forgiue our debters, we request, that though we still incurre his danger, by our sinnes (as it were so many debts) yet hee would not withdraw his mercie from vs, |
False |
0.743 |
0.577 |
2.425 |
Luke 11.4 (ODRV) - 0 |
luke 11.4: and forgiue vs our sinnes, for because our selues also doe forgiue euery one that is in debt to vs. |
in the fift petition, forgiue vs our debts, as wee forgiue our debters, we request, that though we still incurre his danger, by our sinnes (as it were so many debts) yet hee would not withdraw his mercie from vs, |
False |
0.701 |
0.437 |
3.594 |
Luke 11.4 (AKJV) |
luke 11.4: and forgiue vs our sinnes: for we also forgiue euery one that is indebted to vs. and lead vs not into temptation, but deliuer vs from euill. |
in the fift petition, forgiue vs our debts, as wee forgiue our debters, we request, that though we still incurre his danger, by our sinnes (as it were so many debts) yet hee would not withdraw his mercie from vs, |
False |
0.679 |
0.436 |
3.569 |
Luke 11.4 (Geneva) |
luke 11.4: and forgiue vs our sinnes: for euen we forgiue euery man that is indetted to vs: and leade vs not into temptation: but deliuer vs from euill. |
in the fift petition, forgiue vs our debts, as wee forgiue our debters, we request, that though we still incurre his danger, by our sinnes (as it were so many debts) yet hee would not withdraw his mercie from vs, |
False |
0.665 |
0.307 |
3.412 |