1 Corinthians 12.17 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 12.17: if the whole body were the eye: |
the light thereof, which is the eye, bee simple or cleere, the whole body, |
True |
0.749 |
0.565 |
1.376 |
Matthew 6.22 (Geneva) |
matthew 6.22: the light of the body is the eye: if then thine eye be single, thy whole body shall be light. |
the light thereof, which is the eye, bee simple or cleere, the whole body, |
True |
0.715 |
0.817 |
1.821 |
Matthew 6.22 (AKJV) |
matthew 6.22: the light of the body is the eye: if therefore thine eye be single, thy whole body shalbe full of light. |
the light thereof, which is the eye, bee simple or cleere, the whole body, |
True |
0.706 |
0.81 |
1.821 |
Luke 11.34 (Geneva) |
luke 11.34: the light of the bodie is the eye: therefore when thine eye is single, then is thy whole bodie light: but if thine eye be euill, then thy bodie is darke. |
as in the bodie, if the light thereof, which is the eye, bee simple or cleere, the whole body, |
False |
0.702 |
0.722 |
3.428 |
Matthew 6.22 (ODRV) |
matthew 6.22: the candel of thy body is thine eye. if thine eye be simple, thy whole body shal be lightsome. |
the light thereof, which is the eye, bee simple or cleere, the whole body, |
True |
0.687 |
0.88 |
3.315 |
Luke 11.34 (Geneva) |
luke 11.34: the light of the bodie is the eye: therefore when thine eye is single, then is thy whole bodie light: but if thine eye be euill, then thy bodie is darke. |
the light thereof, which is the eye, bee simple or cleere, the whole body, |
True |
0.681 |
0.738 |
1.088 |
Matthew 6.22 (Tyndale) |
matthew 6.22: the light of the body is thyne eye. wher fore if thyne eye besyngle all thy body shalbe full of light. |
the light thereof, which is the eye, bee simple or cleere, the whole body, |
True |
0.68 |
0.525 |
1.688 |
Luke 11.34 (AKJV) |
luke 11.34: the light of the body is the eye: therefore when thine eye is single, thy whole body also is full of light: but when thine eye is euill, thy body also is full of darkenesse. |
as in the bodie, if the light thereof, which is the eye, bee simple or cleere, the whole body, |
False |
0.675 |
0.623 |
1.941 |
Matthew 6.22 (Geneva) |
matthew 6.22: the light of the body is the eye: if then thine eye be single, thy whole body shall be light. |
as in the bodie, if the light thereof, which is the eye, bee simple or cleere, the whole body, |
False |
0.669 |
0.695 |
1.928 |
Luke 11.34 (Tyndale) |
luke 11.34: the light of thy body is the eye. therfore when thine eye is single: then is all thy body full of light. but if thine eye be evyll: then shall thy body also be full of darknes. |
as in the bodie, if the light thereof, which is the eye, bee simple or cleere, the whole body, |
False |
0.667 |
0.371 |
1.84 |
Luke 11.34 (AKJV) |
luke 11.34: the light of the body is the eye: therefore when thine eye is single, thy whole body also is full of light: but when thine eye is euill, thy body also is full of darkenesse. |
the light thereof, which is the eye, bee simple or cleere, the whole body, |
True |
0.666 |
0.766 |
1.878 |
Luke 11.34 (Tyndale) |
luke 11.34: the light of thy body is the eye. therfore when thine eye is single: then is all thy body full of light. but if thine eye be evyll: then shall thy body also be full of darknes. |
the light thereof, which is the eye, bee simple or cleere, the whole body, |
True |
0.662 |
0.524 |
1.775 |
Luke 11.34 (ODRV) |
luke 11.34: the candle of thy body is thine eye. if thine eye be simple, thy whole body shal be lightsome: but if it be naught, thy body also shal be darkesome. |
as in the bodie, if the light thereof, which is the eye, bee simple or cleere, the whole body, |
False |
0.652 |
0.767 |
2.934 |
Matthew 6.22 (AKJV) |
matthew 6.22: the light of the body is the eye: if therefore thine eye be single, thy whole body shalbe full of light. |
as in the bodie, if the light thereof, which is the eye, bee simple or cleere, the whole body, |
False |
0.652 |
0.682 |
1.928 |
Luke 11.34 (ODRV) |
luke 11.34: the candle of thy body is thine eye. if thine eye be simple, thy whole body shal be lightsome: but if it be naught, thy body also shal be darkesome. |
the light thereof, which is the eye, bee simple or cleere, the whole body, |
True |
0.647 |
0.811 |
3.017 |
1 Corinthians 12.17 (AKJV) |
1 corinthians 12.17: if the whole body were an eye, where were the hearing? if the whole were hearing, where were the smelling? |
the light thereof, which is the eye, bee simple or cleere, the whole body, |
True |
0.645 |
0.345 |
1.201 |
Matthew 6.22 (Vulgate) |
matthew 6.22: lucerna corporis tui est oculus tuus. si oculus tuus fuerit simplex, totum corpus tuum lucidum erit. |
the light thereof, which is the eye, bee simple or cleere, the whole body, |
True |
0.644 |
0.761 |
0.0 |
Matthew 6.22 (Tyndale) |
matthew 6.22: the light of the body is thyne eye. wher fore if thyne eye besyngle all thy body shalbe full of light. |
as in the bodie, if the light thereof, which is the eye, bee simple or cleere, the whole body, |
False |
0.627 |
0.412 |
1.798 |
Luke 11.34 (Vulgate) |
luke 11.34: lucerna corporis tui est oculus tuus. si oculus tuus fuerit simplex, totum corpus tuum lucidum erit: si autem nequam fuerit, etiam corpus tuum tenebrosum erit. |
as in the bodie, if the light thereof, which is the eye, bee simple or cleere, the whole body, |
False |
0.621 |
0.627 |
0.0 |
Luke 11.34 (Vulgate) |
luke 11.34: lucerna corporis tui est oculus tuus. si oculus tuus fuerit simplex, totum corpus tuum lucidum erit: si autem nequam fuerit, etiam corpus tuum tenebrosum erit. |
the light thereof, which is the eye, bee simple or cleere, the whole body, |
True |
0.616 |
0.598 |
0.0 |
Matthew 6.22 (ODRV) |
matthew 6.22: the candel of thy body is thine eye. if thine eye be simple, thy whole body shal be lightsome. |
as in the bodie, if the light thereof, which is the eye, bee simple or cleere, the whole body, |
False |
0.607 |
0.846 |
3.224 |