Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | againe, without dying to sinne, and to the world, being |
again, without dying to sin, and to the world, being Crucified thereto, by partaking with christ Iesus in his cross and death, there can be no such new birth. | av, p-acp vvg p-acp n1, cc p-acp dt n1, vbg vvd av, p-acp vvg p-acp np1 np1 p-acp po31 n1 cc n1, a-acp vmb vbi dx d j n1. |
Note 0 | Gal. 5. 24. | Gal. 5. 24. | np1 crd crd |
Note 1 | Col. 3. 3. 4. | Col. 3. 3. 4. | np1 crd crd crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Galatians 6.14 (Geneva) | galatians 6.14: but god forbid that i should reioyce, but in ye crosse of our lord iesus christ, whereby the world is crucified vnto me, and i vnto ye world. | to the world, being crucified thereto, by partaking with christ iesus in his crosse and death, there can be no such new birth | True | 0.622 | 0.569 | 1.411 |
Galatians 6.14 (Tyndale) | galatians 6.14: god forbyd that i shuld reioyce but in the crosse of oure lorde iesu christ wherby the worlde is crucified as touchinge me and i as concerninge the worlde. | to the world, being crucified thereto, by partaking with christ iesus in his crosse and death, there can be no such new birth | True | 0.606 | 0.453 | 0.539 |
Galatians 6.14 (ODRV) | galatians 6.14: but god forbid that i should glorie, sauing in the crosse of our lord iesvs christ; by whom the world is crucified to me, and i to the world. | to the world, being crucified thereto, by partaking with christ iesus in his crosse and death, there can be no such new birth | True | 0.602 | 0.636 | 0.889 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Gal. 5. 24. | Galatians 5.24 | |
Note 1 | Col. 3. 3. 4. | Colossians 3.3; Colossians 3.4 |