Matthew 25.41 (ODRV) - 1 |
matthew 25.41: get ye away from me you cursed into fire euerlasting, which was prepared for the diuel and his angels. |
c. wherefore, goe yee cursed into euerlasting fire, prepared for the deuill and his angels |
True |
0.871 |
0.925 |
0.693 |
Matthew 25.41 (Tyndale) - 1 |
matthew 25.41: departe from me ye coursed into everlastinge fire which is prepared for the devyll and his angels. |
c. wherefore, goe yee cursed into euerlasting fire, prepared for the deuill and his angels |
True |
0.852 |
0.863 |
0.693 |
Matthew 25.43 (AKJV) - 1 |
matthew 25.43: naked, and ye clothed mee not: |
and you cloathed mee not, sicke |
True |
0.822 |
0.953 |
2.632 |
Matthew 25.41 (ODRV) - 1 |
matthew 25.41: get ye away from me you cursed into fire euerlasting, which was prepared for the diuel and his angels. |
you visited mee not, &c. wherefore, goe yee cursed into euerlasting fire, prepared for the deuill and his angels |
True |
0.809 |
0.901 |
0.693 |
Matthew 25.41 (Tyndale) - 1 |
matthew 25.41: departe from me ye coursed into everlastinge fire which is prepared for the devyll and his angels. |
you visited mee not, &c. wherefore, goe yee cursed into euerlasting fire, prepared for the deuill and his angels |
True |
0.794 |
0.775 |
0.693 |
Matthew 25.41 (Geneva) |
matthew 25.41: then shall he say vnto them on ye left hand, depart from me ye cursed, into euerlasting fire, which is prepared for the deuill and his angels. |
c. wherefore, goe yee cursed into euerlasting fire, prepared for the deuill and his angels |
True |
0.791 |
0.921 |
1.175 |
Matthew 25.41 (AKJV) |
matthew 25.41: then shall he say also vnto them on the left hand, depart from me, ye cursed, into euerlasting fire, prepared for the deuill and his angels. |
c. wherefore, goe yee cursed into euerlasting fire, prepared for the deuill and his angels |
True |
0.783 |
0.938 |
1.211 |
Matthew 25.43 (Geneva) - 1 |
matthew 25.43: i was naked, and ye clothed me not: |
and you cloathed mee not, sicke |
True |
0.772 |
0.906 |
0.0 |
Matthew 25.43 (Tyndale) - 1 |
matthew 25.43: i was naked and ye clothed me not. |
and you cloathed mee not, sicke |
True |
0.771 |
0.885 |
0.0 |
Matthew 25.43 (ODRV) - 1 |
matthew 25.43: naked, and you couered me not: |
and you cloathed mee not, sicke |
True |
0.759 |
0.946 |
0.0 |
Matthew 25.41 (Geneva) |
matthew 25.41: then shall he say vnto them on ye left hand, depart from me ye cursed, into euerlasting fire, which is prepared for the deuill and his angels. |
you visited mee not, &c. wherefore, goe yee cursed into euerlasting fire, prepared for the deuill and his angels |
True |
0.731 |
0.86 |
1.175 |
Matthew 25.41 (AKJV) |
matthew 25.41: then shall he say also vnto them on the left hand, depart from me, ye cursed, into euerlasting fire, prepared for the deuill and his angels. |
you visited mee not, &c. wherefore, goe yee cursed into euerlasting fire, prepared for the deuill and his angels |
True |
0.722 |
0.898 |
1.211 |
Matthew 25.36 (AKJV) - 0 |
matthew 25.36: naked, and ye clothed me: |
and you cloathed mee not, sicke |
True |
0.718 |
0.887 |
0.0 |
Matthew 25.43 (AKJV) - 2 |
matthew 25.43: sicke, and in prison, and yee visited me not. |
and you cloathed mee not, sicke, and in prison, and you visited mee not, &c. wherefore, goe yee cursed into euerlasting fire, prepared for the deuill and his angels |
False |
0.707 |
0.959 |
3.815 |
Matthew 25.43 (Geneva) - 2 |
matthew 25.43: sicke, and in prison, and ye visited me not. |
and you cloathed mee not, sicke, and in prison, and you visited mee not, &c. wherefore, goe yee cursed into euerlasting fire, prepared for the deuill and his angels |
False |
0.706 |
0.954 |
2.169 |
Matthew 25.43 (ODRV) - 2 |
matthew 25.43: sick, & in prison, and you did not visit me. |
and you cloathed mee not, sicke, and in prison, and you visited mee not, &c. wherefore, goe yee cursed into euerlasting fire, prepared for the deuill and his angels |
False |
0.705 |
0.948 |
0.723 |
Matthew 25.43 (Tyndale) |
matthew 25.43: i was herbourlesse and ye lodged me not. i was naked and ye clothed me not. i was sicke and in preson and ye visited me not. |
and you cloathed mee not, sicke, and in prison, and you visited mee not, &c. wherefore, goe yee cursed into euerlasting fire, prepared for the deuill and his angels |
False |
0.646 |
0.882 |
1.083 |