Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | but the pure in heart, who haue, as the Apostle Peter teacheth, |
but the pure in heart, who have, as the Apostle Peter Teaches, purified their Souls, or made them chaste (as the word there signifies) in obeying the truth, or Gospel, through the Spirit, unto unfeigned love of the brothers, | cc-acp dt j p-acp n1, r-crq vhb, c-acp dt n1 np1 vvz, vvd po32 n2, cc vvd pno32 j (c-acp dt n1 a-acp vvz) p-acp vvg dt n1, cc n1, p-acp dt n1, p-acp j n1 pp-f dt n2, |
Note 0 | 1. Pet. 1. 22. | 1. Pet. 1. 22. | crd np1 crd crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
1 Peter 1.22 (Geneva) | 1 peter 1.22: hauing purified your soules in obeying the trueth through the spirite, to loue brotherly without faining, loue one another with a pure heart feruently, | but the pure in heart, who haue, as the apostle peter teacheth, purified their soules, or made them chast (as the word there signifieth) in obeying the truth, or gospell, through the spirit, vnto vnfained loue of the brethren, | False | 0.719 | 0.853 | 1.962 |
1 Peter 1.22 (AKJV) | 1 peter 1.22: seeing yee haue purified your soules in obeying the truth through the spirit, vnto vnfained loue of the brethren: see that ye loue one another with a pure heart feruently, | but the pure in heart, who haue, as the apostle peter teacheth, purified their soules, or made them chast (as the word there signifieth) in obeying the truth, or gospell, through the spirit, vnto vnfained loue of the brethren, | False | 0.703 | 0.94 | 8.482 |
1 Peter 1.22 (Tyndale) | 1 peter 1.22: and for as moche as ye have purified youre soules thorowe the sprete in obeyinge the trueth for to love brotherly withouten saynynge se that ye love one another with a pure hert fervently: | but the pure in heart, who haue, as the apostle peter teacheth, purified their soules, or made them chast (as the word there signifieth) in obeying the truth, or gospell, through the spirit, vnto vnfained loue of the brethren, | False | 0.701 | 0.253 | 0.777 |
1 Peter 1.22 (ODRV) | 1 peter 1.22: making your soules chast in obedience of charitie, in the sincere loue of the fraternitie from the hart loue ye one another earnestly: | but the pure in heart, who haue, as the apostle peter teacheth, purified their soules, or made them chast (as the word there signifieth) in obeying the truth, or gospell, through the spirit, vnto vnfained loue of the brethren, | False | 0.641 | 0.708 | 2.109 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | 1. Pet. 1. 22. | 1 Peter 1.22 |