James 2.10 (AKJV) |
james 2.10: for whosoeuer shall keepe the whole law, & yet offend in one point, he is guilty of all. |
againe, since no one iote or title of the law shall passe vnfulfilled, therefore, whosoeuer shall break one of these least commandements, |
False |
0.662 |
0.468 |
0.863 |
Matthew 5.18 (AKJV) |
matthew 5.18: for verily i say vnto you, till heauen and earth passe, one iote or one title, shall in no wise passe from the law, till all be fulfilled. |
againe, since no one iote or title of the law shall passe vnfulfilled, therefore, whosoeuer shall break one of these least commandements, |
False |
0.648 |
0.879 |
5.092 |
James 2.10 (ODRV) |
james 2.10: and whosoeuer shal keep the whole law, but offendeth in one, is made guilty of al. |
againe, since no one iote or title of the law shall passe vnfulfilled, therefore, whosoeuer shall break one of these least commandements, |
False |
0.644 |
0.478 |
0.893 |
James 2.10 (Geneva) |
james 2.10: for whosoeuer shall keepe the whole lawe, and yet faileth in one poynt, hee is guiltie of all. |
againe, since no one iote or title of the law shall passe vnfulfilled, therefore, whosoeuer shall break one of these least commandements, |
False |
0.643 |
0.471 |
0.63 |
Matthew 5.19 (ODRV) |
matthew 5.19: for assuredly i say vnto you, til heauen and earth passe, one iot, or one tittle shal not passe the law, til al be fulfilled. |
againe, since no one iote or title of the law shall passe vnfulfilled, therefore, whosoeuer shall break one of these least commandements, |
False |
0.62 |
0.747 |
1.779 |
Matthew 5.18 (AKJV) |
matthew 5.18: for verily i say vnto you, till heauen and earth passe, one iote or one title, shall in no wise passe from the law, till all be fulfilled. |
againe, since no one iote or title of the law shall passe vnfulfilled |
True |
0.618 |
0.921 |
1.362 |
Matthew 5.18 (Geneva) |
matthew 5.18: for truely i say vnto you, till heauen, and earth perish, one iote or one title of the law shall not scape, till all things be fulfilled. |
againe, since no one iote or title of the law shall passe vnfulfilled, therefore, whosoeuer shall break one of these least commandements, |
False |
0.615 |
0.893 |
3.481 |
Matthew 5.18 (Tyndale) |
matthew 5.18: for truely i saye vnto you till heven and erth perisshe one iott or one tytle of the lawe shall not scape tyll all be fulfilled. |
againe, since no one iote or title of the law shall passe vnfulfilled, therefore, whosoeuer shall break one of these least commandements, |
False |
0.614 |
0.507 |
0.0 |
Matthew 5.18 (AKJV) |
matthew 5.18: for verily i say vnto you, till heauen and earth passe, one iote or one title, shall in no wise passe from the law, till all be fulfilled. |
no one iote or title of the law shall passe vnfulfilled |
True |
0.612 |
0.937 |
1.362 |