2 Peter 1.7 (AKJV) - 0 |
2 peter 1.7: and to godlinesse, brotherly kindnesse; |
and to godlinesse, brotherly-kindnesse, being (as the apostle teacheth) kindly or naturally affect*oned, to loue one another with brotherly loue; in honour, preferring one another |
False |
0.813 |
0.942 |
4.771 |
2 Peter 1.7 (Geneva) |
2 peter 1.7: and with godlines, brotherly kindnes: and with brotherly kindnes, loue. |
and to godlinesse, brotherly-kindnesse, being (as the apostle teacheth) kindly or naturally affect*oned, to loue one another with brotherly loue; in honour, preferring one another |
False |
0.793 |
0.864 |
2.098 |
Romans 12.10 (AKJV) |
romans 12.10: bee kindly affectioned one to another with brotherly loue, in honour preferring one another. |
and to godlinesse, brotherly-kindnesse, being (as the apostle teacheth) kindly or naturally affect*oned, to loue one another with brotherly loue; in honour, preferring one another |
False |
0.787 |
0.936 |
6.111 |
2 Peter 1.7 (Tyndale) |
2 peter 1.7: in godlynes brotherly kyndnes in brotherly kyndnes love. |
and to godlinesse, brotherly-kindnesse, being (as the apostle teacheth) kindly or naturally affect*oned, to loue one another with brotherly loue; in honour, preferring one another |
False |
0.78 |
0.359 |
1.133 |
Romans 12.10 (Geneva) - 0 |
romans 12.10: be affectioned to loue one another with brotherly loue. |
and to godlinesse, brotherly-kindnesse, being (as the apostle teacheth) kindly or naturally affect*oned, to loue one another with brotherly loue; in honour, preferring one another |
False |
0.763 |
0.791 |
2.477 |
Romans 12.10 (ODRV) |
romans 12.10: louing the charitie of the brotherhood one toward another, with honour preuenting one another. |
and to godlinesse, brotherly-kindnesse, being (as the apostle teacheth) kindly or naturally affect*oned, to loue one another with brotherly loue; in honour, preferring one another |
False |
0.762 |
0.356 |
0.764 |
2 Peter 1.7 (Vulgate) |
2 peter 1.7: in pietate autem amorem fraternitatis, in amore autem fraternitatis caritatem. |
and to godlinesse, brotherly-kindnesse, being (as the apostle teacheth) kindly or naturally affect*oned, to loue one another with brotherly loue; in honour, preferring one another |
False |
0.713 |
0.172 |
0.0 |
2 Peter 1.7 (ODRV) |
2 peter 1.7: and in pietie, loue of the fraternitie: and in the loue of the fraternitie, charitie. |
and to godlinesse, brotherly-kindnesse, being (as the apostle teacheth) kindly or naturally affect*oned, to loue one another with brotherly loue; in honour, preferring one another |
False |
0.692 |
0.221 |
1.401 |