Romans 8.24 (Tyndale) |
romans 8.24: for we are savyd by hope. but hope that is sene is no hope. for how can a man hope for that which he seyth? |
and yet as a thing hidden, that it shall be seene. hope is of things, that are not present, then seing our saluation is by hope, therefore we shall receiue it |
False |
0.816 |
0.18 |
1.121 |
Romans 8.24 (Geneva) |
romans 8.24: for we are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for how can a man hope for that which he seeth? |
and yet as a thing hidden, that it shall be seene. hope is of things, that are not present, then seing our saluation is by hope, therefore we shall receiue it |
False |
0.815 |
0.317 |
2.079 |
Romans 8.24 (AKJV) |
romans 8.24: for wee are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for what a man seeth, why doth he yet hope for? |
and yet as a thing hidden, that it shall be seene. hope is of things, that are not present, then seing our saluation is by hope, therefore we shall receiue it |
False |
0.811 |
0.308 |
1.947 |
Romans 8.24 (ODRV) |
romans 8.24: for by hope we are saued. but hope that is seen, is not hope. for that which a man seeth, wherfore doth he hope it? |
and yet as a thing hidden, that it shall be seene. hope is of things, that are not present, then seing our saluation is by hope, therefore we shall receiue it |
False |
0.807 |
0.261 |
1.072 |
Romans 8.24 (Geneva) |
romans 8.24: for we are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for how can a man hope for that which he seeth? |
hope is of things, that are not present, then seing our saluation is by hope, therefore we shall receiue it |
True |
0.799 |
0.448 |
1.59 |
Romans 8.24 (Tyndale) |
romans 8.24: for we are savyd by hope. but hope that is sene is no hope. for how can a man hope for that which he seyth? |
hope is of things, that are not present, then seing our saluation is by hope, therefore we shall receiue it |
True |
0.797 |
0.308 |
1.59 |
Romans 8.24 (AKJV) |
romans 8.24: for wee are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for what a man seeth, why doth he yet hope for? |
hope is of things, that are not present, then seing our saluation is by hope, therefore we shall receiue it |
True |
0.796 |
0.429 |
1.52 |
Romans 8.24 (ODRV) |
romans 8.24: for by hope we are saued. but hope that is seen, is not hope. for that which a man seeth, wherfore doth he hope it? |
hope is of things, that are not present, then seing our saluation is by hope, therefore we shall receiue it |
True |
0.788 |
0.401 |
1.52 |
Romans 8.25 (AKJV) |
romans 8.25: but if wee hope for that wee see not, then doe wee with patience waite for it. |
hope is of things, that are not present, then seing our saluation is by hope, therefore we shall receiue it |
True |
0.752 |
0.224 |
0.856 |
Romans 8.25 (ODRV) |
romans 8.25: but if we hope for that which we see not; we expect by patience. |
hope is of things, that are not present, then seing our saluation is by hope, therefore we shall receiue it |
True |
0.739 |
0.203 |
1.067 |
Romans 8.25 (Geneva) |
romans 8.25: but if we hope for that we see not, we doe with patience abide for it. |
hope is of things, that are not present, then seing our saluation is by hope, therefore we shall receiue it |
True |
0.697 |
0.207 |
1.005 |
Luke 12.2 (Geneva) - 1 |
luke 12.2: neither hidde, that shall not be knowen. |
and yet as a thing hidden, that it shall be seene |
True |
0.631 |
0.712 |
0.525 |
Luke 8.17 (Geneva) |
luke 8.17: for nothing is secret, that shall not be euident: neither any thing hid, that shall not be knowen, and come to light. |
and yet as a thing hidden, that it shall be seene |
True |
0.617 |
0.604 |
1.129 |
Luke 12.2 (AKJV) |
luke 12.2: for there is nothing couered, that shall not be reuealed, neither hid, that shall not be knowen. |
and yet as a thing hidden, that it shall be seene |
True |
0.609 |
0.726 |
0.633 |
Luke 12.2 (Tyndale) |
luke 12.2: for ther is no thinge covered that shall not be vncovered: nether hyd that shall not be knowen. |
and yet as a thing hidden, that it shall be seene |
True |
0.608 |
0.34 |
0.58 |