Matthew 18.9 (Tyndale) - 0 |
matthew 18.9: and yf also thyne eye offende the plucke him oute and caste him from the. |
if thy ey off*nd pluck it out &c |
True |
0.772 |
0.868 |
0.0 |
Matthew 18.9 (Geneva) - 0 |
matthew 18.9: and if thine eye cause thee to offende, plucke it out, and cast it from thee: |
if thy ey off*nd pluck it out &c |
True |
0.759 |
0.908 |
0.0 |
Matthew 18.9 (AKJV) - 0 |
matthew 18.9: and if thine eie offend thee, plucke it out, and cast it from thee: |
if thy ey off*nd pluck it out &c |
True |
0.756 |
0.924 |
0.0 |
Matthew 18.9 (ODRV) - 0 |
matthew 18.9: and if thine eye scandalize thee, pluck him out, and cast him from thee: |
if thy ey off*nd pluck it out &c |
True |
0.747 |
0.901 |
1.93 |
Matthew 18.9 (Geneva) - 0 |
matthew 18.9: and if thine eye cause thee to offende, plucke it out, and cast it from thee: |
and this is notably set forth in math. 5. 18. if thy ey off*nd pluck it out &c. if thy foote &c. where our sauiour doth as paule doth here compare sinne to our ey, and hand, and foote: for that we come to them by our sight, by handling, |
False |
0.67 |
0.564 |
0.302 |
Matthew 18.9 (AKJV) |
matthew 18.9: and if thine eie offend thee, plucke it out, and cast it from thee: it is better for thee to enter into life with one eie, rather then hauing two eies, to be cast into hell fire. |
and this is notably set forth in math. 5. 18. if thy ey off*nd pluck it out &c. if thy foote &c. where our sauiour doth as paule doth here compare sinne to our ey, and hand, and foote: for that we come to them by our sight, by handling, |
False |
0.604 |
0.473 |
0.245 |