Colossians 3.14 (Geneva) |
colossians 3.14: and aboue all these thinges put on loue, which is the bond of perfectnes. |
so doe ye. 14 and aboue all these things put on loue, which is the bond of perfectnesse, |
True |
0.917 |
0.97 |
2.003 |
Colossians 3.14 (AKJV) |
colossians 3.14: and aboue all these things put on charitie, which is the bond of perfectnesse. |
so doe ye. 14 and aboue all these things put on loue, which is the bond of perfectnesse, |
True |
0.913 |
0.974 |
2.393 |
Colossians 3.14 (Tyndale) |
colossians 3.14: above all these thinges put on love which is the bonde of parfectnes. |
so doe ye. 14 and aboue all these things put on loue, which is the bond of perfectnesse, |
True |
0.905 |
0.954 |
0.165 |
Colossians 3.14 (Vulgate) |
colossians 3.14: super omnia autem haec, caritatem habete, quod est vinculum perfectionis: |
so doe ye. 14 and aboue all these things put on loue, which is the bond of perfectnesse, |
True |
0.863 |
0.531 |
0.124 |
Colossians 3.14 (ODRV) |
colossians 3.14: but aboue al these things haue charitie, which is the band of perfection: |
so doe ye. 14 and aboue all these things put on loue, which is the bond of perfectnesse, |
True |
0.851 |
0.944 |
0.636 |
Colossians 3.14 (Geneva) |
colossians 3.14: and aboue all these thinges put on loue, which is the bond of perfectnes. |
euen as christ forgaue you, euen so doe ye. 14 and aboue all these things put on loue, which is the bond of perfectnesse, |
False |
0.78 |
0.96 |
4.415 |
Colossians 3.14 (AKJV) |
colossians 3.14: and aboue all these things put on charitie, which is the bond of perfectnesse. |
euen as christ forgaue you, euen so doe ye. 14 and aboue all these things put on loue, which is the bond of perfectnesse, |
False |
0.776 |
0.966 |
5.652 |
Colossians 3.14 (Tyndale) |
colossians 3.14: above all these thinges put on love which is the bonde of parfectnes. |
euen as christ forgaue you, euen so doe ye. 14 and aboue all these things put on loue, which is the bond of perfectnesse, |
False |
0.771 |
0.925 |
0.505 |
Colossians 3.14 (Vulgate) |
colossians 3.14: super omnia autem haec, caritatem habete, quod est vinculum perfectionis: |
euen as christ forgaue you, euen so doe ye. 14 and aboue all these things put on loue, which is the bond of perfectnesse, |
False |
0.753 |
0.19 |
0.388 |
Colossians 3.13 (AKJV) - 1 |
colossians 3.13: euen as christ forgaue you, so also doe yee. |
euen as christ forgaue you, euen so doe ye. 14 and aboue all these things put on loue, which is the bond of perfectnesse, |
False |
0.748 |
0.965 |
7.639 |
Colossians 3.13 (Geneva) |
colossians 3.13: forbearing one another, and forgiuing one another, if any man haue a quarel to another: euen as christ forgaue, euen so doe ye. |
euen as christ forgaue you, euen so doe ye. 14 and aboue all these things put on loue, which is the bond of perfectnesse, |
False |
0.709 |
0.922 |
8.738 |
Colossians 3.14 (ODRV) |
colossians 3.14: but aboue al these things haue charitie, which is the band of perfection: |
euen as christ forgaue you, euen so doe ye. 14 and aboue all these things put on loue, which is the bond of perfectnesse, |
False |
0.709 |
0.901 |
2.155 |
Colossians 3.13 (Tyndale) |
colossians 3.13: forbearynge one another and forgevynge one another if eny man have a quarrell to a nother even as christ forgave you even so do ye. |
euen as christ forgaue you, euen so doe ye. 14 and aboue all these things put on loue, which is the bond of perfectnesse, |
False |
0.663 |
0.579 |
2.765 |