Colossians 4.1 (ODRV) - 0 |
colossians 4.1: yov maisters, that which is iust and equal, doe to your seruants: |
you maisters, looke that you yeeld vnto your seruants both wages, and meate, and drinke, as that which is right |
False |
0.769 |
0.665 |
3.16 |
Colossians 4.1 (ODRV) - 0 |
colossians 4.1: yov maisters, that which is iust and equal, doe to your seruants: |
you maisters, looke that you yeeld vnto your seruants both wages |
True |
0.763 |
0.757 |
3.93 |
Colossians 4.1 (Tyndale) |
colossians 4.1: ye masters do vnto youre servauntes that which is iust and egall seinge ye knowe that ye also have a master in heven. |
you maisters, looke that you yeeld vnto your seruants both wages |
True |
0.736 |
0.283 |
0.445 |
Colossians 4.1 (Geneva) |
colossians 4.1: ye masters, doe vnto your seruants, that which is iust, and equall, knowing that ye also haue a master in heauen. |
you maisters, looke that you yeeld vnto your seruants both wages |
True |
0.73 |
0.658 |
1.698 |
Colossians 4.1 (AKJV) |
colossians 4.1: masters, giue vnto your seruants that which is iust and equall, knowing that yee also haue a master in heauen. |
you maisters, looke that you yeeld vnto your seruants both wages |
True |
0.729 |
0.629 |
1.753 |
Colossians 4.1 (ODRV) - 0 |
colossians 4.1: yov maisters, that which is iust and equal, doe to your seruants: |
that you yeeld vnto your seruants both wages |
True |
0.716 |
0.501 |
0.95 |
Colossians 4.1 (AKJV) |
colossians 4.1: masters, giue vnto your seruants that which is iust and equall, knowing that yee also haue a master in heauen. |
that you yeeld vnto your seruants both wages |
True |
0.68 |
0.665 |
1.592 |
Colossians 4.1 (Geneva) |
colossians 4.1: ye masters, doe vnto your seruants, that which is iust, and equall, knowing that ye also haue a master in heauen. |
you maisters, looke that you yeeld vnto your seruants both wages, and meate, and drinke, as that which is right |
False |
0.676 |
0.648 |
1.627 |
Ephesians 6.9 (AKJV) |
ephesians 6.9: and ye masters, do the same things vnto them, forbearing threatning: knowing that your master also is in heauen, neither is there respect of persons with him. |
you maisters, looke that you yeeld vnto your seruants both wages |
True |
0.675 |
0.546 |
0.473 |
Colossians 4.1 (AKJV) |
colossians 4.1: masters, giue vnto your seruants that which is iust and equall, knowing that yee also haue a master in heauen. |
you maisters, looke that you yeeld vnto your seruants both wages, and meate, and drinke, as that which is right |
False |
0.674 |
0.634 |
1.68 |
Colossians 4.1 (Tyndale) |
colossians 4.1: ye masters do vnto youre servauntes that which is iust and egall seinge ye knowe that ye also have a master in heven. |
that you yeeld vnto your seruants both wages |
True |
0.673 |
0.221 |
0.747 |
Ephesians 6.9 (Geneva) - 0 |
ephesians 6.9: and ye masters, doe the same things vnto them, putting away threatning: |
you maisters, looke that you yeeld vnto your seruants both wages |
True |
0.672 |
0.582 |
0.524 |
Colossians 4.1 (Geneva) |
colossians 4.1: ye masters, doe vnto your seruants, that which is iust, and equall, knowing that ye also haue a master in heauen. |
that you yeeld vnto your seruants both wages |
True |
0.669 |
0.525 |
1.542 |
Ephesians 6.9 (ODRV) |
ephesians 6.9: and you maisters, doe the same things to them, remitting threatenings: knowing that both their lord and yours is in heauen: and acceptation of persons is not with him. |
you maisters, looke that you yeeld vnto your seruants both wages |
True |
0.643 |
0.699 |
2.083 |