Romans 10.17 (Tyndale) |
romans 10.17: so then fayth cometh by hearynge and hearynge cometh by the worde of god. |
it come by the hearing of the word of truth, which is the gospell |
True |
0.722 |
0.663 |
0.0 |
Romans 10.17 (ODRV) - 1 |
romans 10.17: and hearing is by the word of christ. |
it come by the hearing of the word of truth, which is the gospell |
True |
0.72 |
0.631 |
0.572 |
Romans 10.17 (AKJV) |
romans 10.17: so then, faith commeth by hearing, and hearing by the word of god. |
it come by the hearing of the word of truth, which is the gospell |
True |
0.704 |
0.746 |
0.539 |
Romans 10.17 (Geneva) |
romans 10.17: then faith is by hearing, and hearing by the worde of god. |
it come by the hearing of the word of truth, which is the gospell |
True |
0.699 |
0.492 |
0.19 |
Romans 10.17 (ODRV) |
romans 10.17: faith then, is by hearing: and hearing is by the word of christ. |
so that it is true faith and loue, if it come by the hearing of the word of truth, which is the gospell |
False |
0.687 |
0.386 |
0.77 |
Romans 10.17 (Tyndale) |
romans 10.17: so then fayth cometh by hearynge and hearynge cometh by the worde of god. |
so that it is true faith and loue, if it come by the hearing of the word of truth, which is the gospell |
False |
0.678 |
0.322 |
0.0 |
Romans 10.17 (Vulgate) |
romans 10.17: ergo fides ex auditu, auditus autem per verbum christi. |
so that it is true faith and loue, if it come by the hearing of the word of truth, which is the gospell |
False |
0.675 |
0.195 |
0.0 |
1 Corinthians 13.13 (Geneva) |
1 corinthians 13.13: and nowe abideth faith, hope and loue, euen these three: but the chiefest of these is loue. |
so that it is true faith and loue |
True |
0.67 |
0.713 |
1.167 |
1 Timothy 1.5 (ODRV) |
1 timothy 1.5: but the end of the precept is charitie from a pure hart, and a good conscience, and a faith not feined. |
so that it is true faith and loue |
True |
0.661 |
0.321 |
0.37 |
Romans 10.17 (Vulgate) |
romans 10.17: ergo fides ex auditu, auditus autem per verbum christi. |
it come by the hearing of the word of truth, which is the gospell |
True |
0.659 |
0.315 |
0.0 |
Romans 10.17 (AKJV) |
romans 10.17: so then, faith commeth by hearing, and hearing by the word of god. |
so that it is true faith and loue, if it come by the hearing of the word of truth, which is the gospell |
False |
0.658 |
0.536 |
0.733 |
1 Timothy 1.5 (Geneva) |
1 timothy 1.5: for the end of the commandement is loue out of a pure heart, and of a good conscience, and of faith vnfained. |
so that it is true faith and loue |
True |
0.657 |
0.572 |
0.899 |
Romans 10.17 (Geneva) |
romans 10.17: then faith is by hearing, and hearing by the worde of god. |
so that it is true faith and loue, if it come by the hearing of the word of truth, which is the gospell |
False |
0.657 |
0.433 |
0.242 |
1 Corinthians 13.13 (AKJV) |
1 corinthians 13.13: and now abideth faith, hope, charitie, these three, but the greatest of these is charitie. |
so that it is true faith and loue |
True |
0.651 |
0.601 |
0.414 |
1 Timothy 1.5 (AKJV) |
1 timothy 1.5: now the end of the commandement is charity, out of a pure heart, and of a good conscience, and of faith vnfained. |
so that it is true faith and loue |
True |
0.646 |
0.425 |
0.37 |
1 Corinthians 13.13 (ODRV) |
1 corinthians 13.13: and now there remaine, faith, hope, charitie, these three: but the greater of these is charitie. |
so that it is true faith and loue |
True |
0.627 |
0.552 |
0.414 |