Colossians 1.4 (Geneva) |
colossians 1.4: since wee heard of your faith in christ iesus, and of your loue toward all saintes, |
for the report of your profession of godlinesse in christ iesvs, and of your loue towards all saintes is come vnto vs |
False |
0.765 |
0.889 |
2.51 |
Colossians 1.4 (AKJV) |
colossians 1.4: since we heard of your faith in christ iesus, and of the loue which yee haue to all the saints, |
for the report of your profession of godlinesse in christ iesvs, and of your loue towards all saintes is come vnto vs |
False |
0.746 |
0.552 |
0.664 |
Colossians 1.4 (Tyndale) |
colossians 1.4: sence we hearde of youre faith which ye have in christ iesu and of the love which ye beare to all sayntes |
for the report of your profession of godlinesse in christ iesvs, and of your loue towards all saintes is come vnto vs |
False |
0.712 |
0.249 |
0.297 |
Colossians 1.4 (ODRV) |
colossians 1.4: hearing your faith in christ iesvs, and the loue which you haue toward al the saints, |
for the report of your profession of godlinesse in christ iesvs, and of your loue towards all saintes is come vnto vs |
False |
0.71 |
0.746 |
1.636 |
Colossians 1.4 (Geneva) |
colossians 1.4: since wee heard of your faith in christ iesus, and of your loue toward all saintes, |
of your loue towards all saintes is come vnto vs |
True |
0.679 |
0.898 |
2.97 |
1 Thessalonians 3.12 (ODRV) |
1 thessalonians 3.12: and our lord multiplie you, & make your charitie abound one to another, and toward al men: as we also in you, |
of your loue towards all saintes is come vnto vs |
True |
0.679 |
0.219 |
0.0 |
Colossians 1.4 (AKJV) |
colossians 1.4: since we heard of your faith in christ iesus, and of the loue which yee haue to all the saints, |
of your loue towards all saintes is come vnto vs |
True |
0.676 |
0.714 |
0.694 |
1 Thessalonians 4.10 (ODRV) |
1 thessalonians 4.10: yea and you doe it toward al the brethren in al macedonia. but we desire you, brethren, that you abound more: |
of your loue towards all saintes is come vnto vs |
True |
0.673 |
0.236 |
0.0 |
Ephesians 1.15 (ODRV) |
ephesians 1.15: therfore i also hearing your faith that is in our lord iesvs, and loue toward al the saints, |
for the report of your profession of godlinesse in christ iesvs, and of your loue towards all saintes is come vnto vs |
False |
0.668 |
0.466 |
1.304 |
1 Thessalonians 3.12 (Geneva) |
1 thessalonians 3.12: and the lord increase you, and make you abound in loue one toward another, and towarde all men, euen as we doe toward you: |
of your loue towards all saintes is come vnto vs |
True |
0.661 |
0.305 |
0.645 |
Colossians 1.4 (Tyndale) |
colossians 1.4: sence we hearde of youre faith which ye have in christ iesu and of the love which ye beare to all sayntes |
of your loue towards all saintes is come vnto vs |
True |
0.66 |
0.702 |
0.0 |
1 Thessalonians 3.12 (AKJV) |
1 thessalonians 3.12: and the lorde make you to increase, & abound in loue one towards another, and towards all men, euen as we doe towards you: |
of your loue towards all saintes is come vnto vs |
True |
0.656 |
0.378 |
0.669 |
Ephesians 1.15 (Geneva) |
ephesians 1.15: therefore also after that i heard of the faith, which ye haue in the lord iesus, and loue toward all the saints, |
for the report of your profession of godlinesse in christ iesvs, and of your loue towards all saintes is come vnto vs |
False |
0.652 |
0.495 |
0.332 |
1 Thessalonians 4.10 (AKJV) |
1 thessalonians 4.10: and in deed ye doe it towards all the brethren, which are in all macedonia: but we beseech you, brethren, that ye increase more and more: |
of your loue towards all saintes is come vnto vs |
True |
0.651 |
0.31 |
0.0 |
Colossians 1.4 (ODRV) |
colossians 1.4: hearing your faith in christ iesvs, and the loue which you haue toward al the saints, |
of your loue towards all saintes is come vnto vs |
True |
0.65 |
0.793 |
0.694 |
Ephesians 1.15 (AKJV) |
ephesians 1.15: wherefore i also, after i heard of your faith in the lord iesus, and loue vnto all the saints, |
for the report of your profession of godlinesse in christ iesvs, and of your loue towards all saintes is come vnto vs |
False |
0.607 |
0.509 |
2.08 |