John 6.46 (AKJV) - 0 |
john 6.46: not that any man hath seene the father; |
hast not seene the father. otherwise inuisible |
True |
0.772 |
0.838 |
1.381 |
John 6.46 (Tyndale) - 1 |
john 6.46: the same hath sene the father. |
hast not seene the father. otherwise inuisible |
True |
0.754 |
0.862 |
0.515 |
John 6.46 (ODRV) - 1 |
john 6.46: this hath seen the father. |
hast not seene the father. otherwise inuisible |
True |
0.74 |
0.835 |
0.515 |
John 6.46 (AKJV) - 0 |
john 6.46: not that any man hath seene the father; |
and hast not seene the father. otherwise inuisible |
False |
0.735 |
0.813 |
1.306 |
John 6.46 (Geneva) |
john 6.46: not that any man hath seene the father, saue hee which is of god, hee hath seene the father. |
hast not seene the father. otherwise inuisible |
True |
0.731 |
0.819 |
1.521 |
John 6.46 (Tyndale) - 1 |
john 6.46: the same hath sene the father. |
and hast not seene the father. otherwise inuisible |
False |
0.72 |
0.848 |
0.526 |
John 1.18 (Tyndale) |
john 1.18: no man hath sene god at eny tyme. the only begotte sonne which is in the bosome of the father he hath declared him. |
hast not seene the father. otherwise inuisible |
True |
0.708 |
0.492 |
0.358 |
John 6.46 (Vulgate) |
john 6.46: non quia patrem vidit quisquam, nisi is, qui est a deo, hic vidit patrem. |
hast not seene the father. otherwise inuisible |
True |
0.708 |
0.365 |
0.0 |
John 6.46 (ODRV) - 1 |
john 6.46: this hath seen the father. |
and hast not seene the father. otherwise inuisible |
False |
0.703 |
0.806 |
0.526 |
John 1.18 (Geneva) |
john 1.18: no man hath seene god at any time: that onely begotten sonne, which is in the bosome of the father, he hath declared him. |
hast not seene the father. otherwise inuisible |
True |
0.694 |
0.528 |
1.007 |
John 1.18 (AKJV) |
john 1.18: no man hath seene god at any time: the onely begotten sonne, which is in the bosome of the father, he hath declared him. |
hast not seene the father. otherwise inuisible |
True |
0.693 |
0.524 |
1.007 |
John 6.46 (Geneva) |
john 6.46: not that any man hath seene the father, saue hee which is of god, hee hath seene the father. |
and hast not seene the father. otherwise inuisible |
False |
0.691 |
0.796 |
1.438 |
John 1.18 (ODRV) |
john 1.18: god no man hath seen at any time: the only-begotten sonne which is in the bosome of the father, he hath declared. |
hast not seene the father. otherwise inuisible |
True |
0.687 |
0.383 |
0.37 |
John 1.18 (Tyndale) |
john 1.18: no man hath sene god at eny tyme. the only begotte sonne which is in the bosome of the father he hath declared him. |
and hast not seene the father. otherwise inuisible |
False |
0.673 |
0.426 |
0.364 |
John 1.18 (Geneva) |
john 1.18: no man hath seene god at any time: that onely begotten sonne, which is in the bosome of the father, he hath declared him. |
and hast not seene the father. otherwise inuisible |
False |
0.659 |
0.47 |
0.95 |
John 1.18 (AKJV) |
john 1.18: no man hath seene god at any time: the onely begotten sonne, which is in the bosome of the father, he hath declared him. |
and hast not seene the father. otherwise inuisible |
False |
0.658 |
0.469 |
0.95 |
John 1.18 (ODRV) |
john 1.18: god no man hath seen at any time: the only-begotten sonne which is in the bosome of the father, he hath declared. |
and hast not seene the father. otherwise inuisible |
False |
0.653 |
0.341 |
0.377 |